Sie suchten nach: interpellanze (Italienisch - Englisch)

tra il 1990 e il 2004 ci sono state 9 interpellanze.
in the period between 1990 – 2004 there have been 9 interpellations.

ci saranno anche interpellanze alle autorità per sapere perché tante cose sono state nascoste e nell interesse di chi.
it will also beg questions of the authorities in respect of why so much was hidden away, and in whose interest it was done.

non capisco il motivo delle interpellanze, quando invece le cose sono andate secondo gli impegni che ci eravamo assunti.
i do not understand why demands are being made here when things have developed in accordance with the commitments we had accepted.

sempre in questa regione si constata il tasso di interpellanze legate al traffico o al consumo di stupefacenti più elevato del nostro paese.
that same region has the highest rate of summonses relating to traffic offences and drugs use in the country.

di certo non mancheranno le voci critiche di deputati che mettono in dubbio la sicurezza dell'e-voting e che hanno inoltrato interpellanze sulla questione.
there will certainly be no shortage of critical voices among the deputies who will cast doubt on the security of the electronic vote.

"perché vietare in svizzera il commercio di insetti comunemente consumati in altri paesi?", ha chiesto in una delle sue più recenti interpellanze su questo tema.
she has launched several parliamentary initiatives on the issue. “why is it forbidden in switzerland to sell insects that are eaten in other countries?” she asked in her most recent parliamentary question .

contenzioso di competenza avvalendosi anche del supporto dell'ufficio i. interrogazioni e interpellanze parlamentari sulle società di competenza e relativi rapporti con l'ufficio legislativo.
legal case work in relation to such companies, also making use of the support of office i. parliamentary interpellation and inquiries about such companies and related relationships with the legislative office.

interpellanza
interpellation