Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
interrompere il processo %s?
are you sure you want to kill process %s?
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
interrompere definitivamente il trattamento
discontinue treatment
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
interrompere definitivamente il trattamento.
permanently discontinue
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per interrompere il processo, immettere:
to kill this process, type the following:
Letzte Aktualisierung: 2007-07-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dobbiamo interrompere il processo negoziale.
let us therefore pull the plug.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
interrompere definitivamente zykadia.
permanently discontinue zykadia.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
interrompere definitivamente il trattamento con tagrisso
permanently discontinue tagrisso
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
impossibile interrompere il processo di stampa.
unable to stop the print job !
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
definitivamente il trattamento
week
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
interrompere il processo può rendere il disco inutilizzabile.
interrupting the process may make disc unusable.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
interrompere definitivamente la terapia con mabcampath.
discontinue mabcampath therapy.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sospendere definitivamente il trattamento
withdraw patient
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
interrompere definitivamente in caso di ricomparsa di tossicità.
permanently discontinue for recurrence.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il medico potrebbe decidere di interrompere definitivamente il trattamento con adenuric.
your doctor might decide to permanently stop treatment with adenuric.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
interrompere definitivamente se i sintomi non diminuiscono al grado
permanently discontinue if symptoms do not resolve to grade ≤ 2 after holding for 2 consecutive cycles
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eliminare definitivamente il certificato selezionato?
permanently delete the selected certificate?
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
impossibile eliminare definitivamente il titolo.%0
unable to destroy the title.%0
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
se i sintomi peggiorano alla dose di 400 mg, interrompere definitivamente.
if symptoms worsen at 400 mg, permanently discontinue.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il hentai uno è definitivamente il meglio;)
the hentai one is definitely the best ;)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il medico può decidere di interrompere definitivamente la terapia con tarceva.
your doctor may decide to permanently stop your treatment with tarceva.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: