Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
intestato a
credit card expiration date
Letzte Aktualisierung: 2023-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
intestato a:
payable to:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
contratto intestato a
bank contract in the name of
Letzte Aktualisierung: 2023-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
certificato intestato a:
certificate holder:
Letzte Aktualisierung: 2017-03-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
assegno intestato a: …
cheque payable to: …
Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
conto corrente intestato a
support bank
Letzte Aktualisierung: 2021-08-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bonifico bancario intestato a:
bank transfer addressed to:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
invia un messaggio privato a matteo
send a private message to wolfin
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
complimenti a matteo per il suo agriturismo.
congratulations to matthew for his farm.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il bonifico dovra' essere intestato a :
the payment must be made out to:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-. quello che è accaduto a matteo accade oggi.
the same thing happened to us, otherwise none of you would be here on this pilgrimage today.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
30% alla prenotazione tramite bonifico bancario intestato a:
confirmation of your booking: amount of 30% of the total stay cost to be paid by bank transfer to:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i contributi possono essere inviati a mezzo bonifico bancario intestato a:
october 31 - december 31, 2012 contributions can be sent via bank draft to:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un saluto ed un abbraccio affettuoso dalla germania, ed un bacio a matteo.
a greeting and a hug from germany, and a kiss on matthew. nicander
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
congratulazioni a matteo gavazzi, e un augurio per una stagione ricca di vittorie!
congrats to matteo gavazzi, and a wish for a season full of victories!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
grazie anche a marco e a matteo (spero che elio il cavallo stia bene).
thanks also to mark and matthew (i hope the horse is okay helium).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
intestata a mia mamma
codice fiscale
Letzte Aktualisierung: 2023-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fattura telefonica intestata a:
name on phone bill:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
la fattura è intestata a chiesi
it is very important that the invoice indicates the vat number
Letzte Aktualisierung: 2022-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: