Sie suchten nach: intonacare (Italienisch - Englisch)

intonacare
render

macchina per intonacare
coating machine

macchina per incatramare ed intonacare le botti
mechanical appliance for cask tarring or coating

trovare errore nell'installazione , soprattutto dopo intonacare la casa è quasi impossibile .
finding error in the installation , especially after plastering the house is almost impossible.

grazie alla superficie nodosa, gli elementi si possono facilmente intonacare ed integrare nella facciata.
thanks to their nubby surfaces, the units can easily be plastered over and integrated into the façade.

stich o anello del maiale l' assicella del metallo sul posto. la trave pronta ad intonacare.
stich or hog ring the metal lath in place. the girder is ready to plaster.

il nastro viene posizionato piatto sul muro, come taping muro , senza la necessità di forgiatura scanalature prima di intonacare .
the tape is placed flat on the wall such as taping the wall , without the need for forging grooves before plastering .

con questa fine in vista suo prenda in braccio di destra, densamente prizhimaya per intonacare, e trasferisce come per affiorare vkrugovuiu antiorario.
for this purpose it take in the right hand, densely pressing to plaster, and move on a surface round counter-clockwise.

42 poi si prenderanno delle altre pietre e si metteranno al posto delle prime, e si prenderà dell'altra calcina per intonacare la casa.
42 and they shall take other stones, and put them in the place of those stones; and they shall take other mortar, and shall plaster the house.

massa tali costruzioni abbastanza grande, ecco perche e e messo loro solamente su raggi. di fronte ad oshtukaturivaniem che e fatto da ambo le feste, di drankoi di obivaiutsya di muratura di sostegno e come primo come come intonacare e fatto finale otdelka esteriore.
the weight of such designs is great enough, therefore and they are put only on beams.

macchine ed apparecchi (diversi dalle macchine della voce 8450) per lavare, pulire, strizzare, asciugare, stirare, pressare (comprese le presse per fissaggio), imbianchire, tingere, apprettare, rifinire, intonacare o impregnare filati, tessuti o lavori di materie tessili e macchine per il rivestimento dei tessuti o di altri supporti utilizzati per la fabbricazione di copripavimenti, come linoleum; macchine per avvolgere, svolgere, piegare, tagliare o dentellare i tessuti
machinery (other than machines of heading 8450) for washing, cleaning, wringing, drying, ironing, pressing (including fusing presses), bleaching, dyeing, dressing, finishing, coating or impregnating textile yarns, fabrics or made-up textile articles and machines for applying the paste to the base fabric or other support used in the manufacture of floor coverings such as linoleum; machines for reeling, unreeling, folding, cutting or pinking textile fabrics