Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
spiedino di carne in umido
skewer of stewed meat
Letzte Aktualisierung: 2018-04-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
involtini e bocconcini di cavallo in umido
rolls and stewed horse nuggets
Letzte Aktualisierung: 2018-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
di carne.
an heart of flesh.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bocconcini di manzo e pancetta in umido
bites of beef and bacon stew
Letzte Aktualisierung: 2018-07-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pollo in umido con cipolla
stewed chicken with onion
Letzte Aktualisierung: 2018-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un buon vino da abbinare agli involtini di carne è il corvo rosso.
pair to beef roulades corvo rosso, an italian red wine from sicily.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cinghiale in umido con la polenta
wild boar with polenta
Letzte Aktualisierung: 2018-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
da utilizzare per tutti i tipi di carne, al forno, alla griglia, in umido, per ripieni.
for every kind of meat, in oven, grilled, forcemeat.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i gatti mangiano carne in scatola
they sleep from 12 to 16 hours
Letzte Aktualisierung: 2021-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
carciofi con aglio e prezzemolo in umido
artichokes with garlic and parsley
Letzte Aktualisierung: 2022-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
– tomaselle (involtini di vitello con ripieno di carne, uova ed erbe aromatiche)
– tomaselle (veal roulades filled with meat, eggs and aromatic herbs)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- (c'è del brodo di carne in questa minestra?)
- is there meat broth in this soup?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2. formare la massa di carne in polpette della grandezza desiderata.
2. shape the meat into meatballs of the desired size.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
commercio al dettaglio di carni e di prodotti a base di carne in esercizi specializzati
retail sale of meat and meat products in specialised stores
Letzte Aktualisierung: 2017-01-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
cari amici, voi commetterete peccati di carne in futuro, o non li commetterete?
dear friends, will you commit sins 'of the flesh' in the future, or will you not?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: