Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lunghezza: a correre
length : according to the walls
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
lei continuò a correre.
she ran on.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voglio andare a correre
i want to go for a run
Letzte Aktualisierung: 2014-08-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la francia continua a correre
incisive france march on in paris
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il lusso continua a correre.
il lusso continua a correre.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si riprende a correre con il sole..
the race started again with the sun
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un sacco di spazio per loro a correre.
lots of space for them to run around.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bellissimi posti anche per andare a correre.
also beautiful places to go running.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mentre andavo a pesca, ho incontrato ettore.
while i was fishing, i met ettore.
Letzte Aktualisierung: 2024-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ieri, se non pioveva, andavo a giocare a calcetto
yesterday, if it didn't rain, i went to play soccer
Letzte Aktualisierung: 2020-03-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
sei stanco? affatto! adesso cado a correre!
are you tired? not at all! i'm going to run now!
Letzte Aktualisierung: 2022-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"non andavo a casa di nessuno. non ci andavo".
“i didn’t go to everybody’s house. i didn’t do that.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
il pomeriggio, rinunziando a tutto, andavo a trovare gli ammalati.
in the afternoon, renouncing to everything, i used to go visit the sick.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quanto lontano riesco a correre (sto correndo molto veloce)
how high can i run (i'm running very fast)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dissi che andavo a zarskoie-selo. anch'io, aggiunse bruscamente baklanov.
i said that i was going to tsarskoye selo. “i, too,” said baklanov, suddenly.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dimenticavo, quando lo riportavo in albergo la mattina dopo le prove, lui andava a correre.
i forgot, when i brought him back to his hotel the mornings after the rehearlsals, he went jogging.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
allora si andava a scuola così.
all italian children went to school like that in those years.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
andava a lavorare in qualità di funzionario internazionale.
he was going to work as an international civil servant.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
" mi aveva detto che andava a fare i compiti.
"all that are required.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ms: avevi un soprannome quando andavi a scuola?
ms: did you have a nickname when you were in school?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: