Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la mia famiglia
my family
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
io e la mia famiglia lo raccomandiamo caldamente.
io e la mia famiglia lo raccomandiamo caldamente.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
io e la mia famiglia ci torneremo sicuramente !!!
io e la mia famiglia ci torneremo sicuramente !!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
io e la mia famiglia siamo stati benissimo.
me and my family had a wonderful time. i hope to return as soon as possible!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
io e la mia famiglia vi portiamo nel cuore!
me and my family will carry in our hearts!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
io e la mia famiglia vivo a dublino quasi 18 anni.
i and my family live in dublin nearly 18 years.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tanti auguri da me e la mia famiglia
happy birthday to me
Letzte Aktualisierung: 2016-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nella foto siamo io e la mia famiglia, sara , alice.
the photo is of me and my family, sara , alice
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
io e la mia famiglia abbiamo alloggiato in questo agriturismo.
me and my family stayed in this agriturismo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
io e la mia famiglia abbiamo trascorso un soggiorno splendido!
i and my family spent a wonderful visit!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
abbiamo pranzato presso questo agriturismo io e la mia famiglia.
we had lunch at this farm i and my family.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nella foto siamo io e la mia famiglia, alex , mikele , maya .
the photo is of me and my family, alex , mikele , maya
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
io e la mia famiglia abbiamo soggiornato a parigi per una settimana.
my family and i were in paris for one week.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nella foto siamo io e la mia famiglia, luigi , lia , romano.
the photo is of me and my family, luigi , lia , romano
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
io e la mia famiglia siamo stati ospiti in questo bel agriturismo.
me and my family we were guests in this beautiful farm.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
io e la mia famiglia ci ritorneremo , siamo andati via con la nostalgia...
in addition, the breakfasts are delicious, made cakes and jams prepared by the owner, mark, for our guests, rooms are furnished and equipped with every comfort and clean. mark, the owner then has a unique kindness, always available at any time. me and my family back there, we went away with the nostalgia ... (translated with google translate)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
io e la mia famiglia abbiamo passato 3 giorni nell'appartamento leccino.
me and my family spent 3 days in the apartment leccino.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
io e la mia famiglia siamo stati ospiti in questa struttura una settimana.
i and my family have been guests at this week.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nella foto siamo io e la mia famiglia, andrea , vera , pietro , cesare.
the photo is of me and my family, andrea , vera , pietro , cesare
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
io e la mia famiglia abbiamo soggiornato nella struttura alla fine del mese di giugno.
me and my family stayed in the structure at the end of june. fantastic place people really kind and helpful.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: