Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
io sarò in ferie dal al
ferie dal
Letzte Aktualisierung: 2021-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
era in ferie (*)
was on annual leave (*)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
fornitore in ferie
vendor on vacation
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
io ero
i was
Letzte Aktualisierung: 2015-01-10
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
Referenz:
sono ancora in ferie
to be used for liquid flavors
Letzte Aktualisierung: 2023-08-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mantenere fornitore in ferie
maintain vendor on vacation
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
io ero in netto disaccordo.
so i completely disagree.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
io c'ero
i was here.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
io c’ero.
io c’ero.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sarò in ferie fino al 5 settembre
i will be on vacation until monday 5th septemberl
Letzte Aktualisierung: 2021-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sarò in ferie lunedì 5 settembre
i will be on vacation until monday 5th september
Letzte Aktualisierung: 2021-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sarò in ferie dal 2 al 20 agosto
i will be on vacation from 10 to 20 august
Letzte Aktualisierung: 2021-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sarò in ferie fino a martedì 5 ottobre
i will be on vacation until monday 5th september
Letzte Aktualisierung: 2021-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ero in volo no, no, no
my oh my, my oh my
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e gesù ti dirà: "ma io ero in tuo fratello.
and jesus will tell you: “but i was in your brother.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
o ancora: io ero in guerra e ho ucciso i partigiani.
or again: i was in the war and killed the partisans.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ed io ero in alushte in september 2008 anno, otdykhla la con amico.
and i was in alushte in september, 2008, otdyhla there with the young man.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quella mattina la musica del darshan era già iniziata ed io ero in ritardo.
this is the thirteenth incident: one day, the music started -- it was darshan time, morning time. well, i was late for darshan.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come indicato da altri oratori, io ero in asia quando è diventata di pubblico dominio la notizia dell’ esistenza del focolaio.
as has been indicated by a number of other speakers, i was in asia when this outbreak became public.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
il cibo siciliano è stato una grande festa, il tempo è stato eccellente e io ero in ottima compagnia con ernesto e gli altri studenti.
the sicilian food was a real treat, the weather was excellent and i was in great company with ernesto and the other students.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: