Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
con il catamarano fra due ore e 45 minuti siete sull'isola.
it would take you 2 hours and 45 minutes to travel by a speedboat.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
signor presidente, come molti di noi e sicuramente anche lei, fra due ore mi troverò su un aeroplano.
mr president, like many of the members, including yourself, i am sure, in two hours ' time i will be on a plane.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
questa follia è dimostrata da quanto avviene a guantánamo. se sono questi i nostri valori comuni, io esco dal coro.
i look forward to hearing how the eu is acting forcefully to stop this moral and legal rot.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
trattò il tema centrale "il signore viene di certo" prendendo in mano il microfono e interrogando i bambini direttamente: "cosa intraprenderesti ancora, se il signore gesù venisse fra due ore?".
when talking about the main topic "the lord comes", he took the microphone and interviewed the kids directly: "what would you do if the lord came in two hours time?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.