Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gioco a basket da 5 anni
i attend the eighth grade
Letzte Aktualisierung: 2020-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
io gioco a calcio da 5 anni
i've been playing football for 10 years
Letzte Aktualisierung: 2021-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
io gioco a calcio.
i play football.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
( da 9 anni )
( from 9 years )
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
formazione musicale di base (a partire da 9 anni)
basic musical training (from 9 years)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lavoro qui da 9 anni con la mia famiglia.
i have been working here for 9 years with my family.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
accesso: riservato a soci e tesserati; bambini a partire da 9 anni.
access: reserved to associated members; kids from 9 years old.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
faccio questo lavoro da 9 anni con la mia famiglia.
i have been doing this job for 9 years with my family.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
faccio questo lavoro da 9 anni insieme a mio fratello.
i have been doing this job for 9 years along with my brother.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
faccio questo lavoro da 9 anni in compagnia di mio marito.
i have been doing this job for 9 years along with my husband.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
faccio questo lavoro da 9 anni in compagnia di la mia famiglia.
i have been doing this job for 9 years along with my family.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
da 9 anni egli lavora quale vescovo nell'area dell'apostolo di distretto svizzero.
he has been active as a bishop in the district apostle district of switzerland for nine years.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le date delle settimane a cavallo per bambini e ragazzi di quest'anno: (età die partecipanti compresa da 9 anni):
dates youth equestrian weeks from 9 years:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
“gioco a basket e anche i miei compagni di squadra hanno notato che sto saltando di nuovo; ho cinquant’anni e sono lì in campo a fare schiacciate – la mia energia e abilità sono veramente migliorate!”
“i play basketball and even my teammates have noticed that i’m jumping again; i’m fifty years old and i’m out there almost dunking the ball—my energy and my ability have really improved!”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gioco a scacchi. gioco a scacchi giganti. gioco con scacchi grandi, giganti, giganteschi. quindi so esattamente cosa fare. io gioco, io vivo.
i know exactly what i'm going to do. i'll play chess. i'll play giant chess. i will play with big, giant, oversized chess figures. i play, i live.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bambini da 0 a 9 anni (nati in 2006 o dopo) che dormono nella camera dei genitori. bambini da 9 a 15 anni, supplemento/accordi speciali da veder con l'hotel direttamente
free accomodation for children born in 2006 or after (0-9 years old), sharing the same room as their parents children aged 9-15: supplements/special arrangements can be discussed directly with the hotel
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"ho 23 anni e gioco a titan poker da oltre un anno ora. io gioco a hold'em nl a tavoli da 3$/6$ e oltre - in genere gioco dai 6 ai 10 tavoli in contemporanea."
"i'm 23 years old and i have been playing at titan poker for more than a year now. i play nl hold'em at $3/$6 tables and higher - usually at 6-10 tables at the same time."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
con una solida relazione che dura ormai da 9 anni, colt ci ha dato molto più di un servizio di colocation; ci ha supportato con i suoi servizi it e di rete, fornendoci un know-how che fa davvero la differenza tra loro e gli altri fornitori.
with a strong 9 year relationship to build on, colt provided more than just colocation, they really supported our needs with their network and it services expertise, truly setting them apart from other providers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
da don primo, medico da 23 anni, da 18 psichiatra e psicoterapeuta, da 9 anni sacerdote della diocesi di roma, giunge ai giovani l'invito alla decisione, all'apertura al progetto di dio: "chi da anni gira di santuario in santuario e non prende una decisione per la sua vita, non dà una buona testimonianza.
fr. primo, physician for 23 years, psychiatrist for 18, priest for 9 in the diocese of rome, asked the young people to make a decision, to open up their hearts to god's plan: "some who go from shrine to shrine without deciding for god do not give a good example.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung