Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la tua musica,
to your music,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ho ascoltato la discussione.
i did listen to the debate.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
condividi la tua musica !
share your music!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
noi distribuire la tua musica
we will distribute your music
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ho ascoltato la sua proposta.
i have listened to your proposal.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
come descrivi la tua musica?
how do you describe your music?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ho ascoltato la s.messa e
i listened to the h. mass and…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la tua musica, il tuo stile.
your music, your way
Letzte Aktualisierung: 2017-03-03
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
la tua musica a pieni colori.
your music in full colour.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la tua musica sarà trasferita in:%1
your music will be transferred to:%1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
amarok - riscopri la tua musica! name
amarok - rediscover your music!
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ho ascoltato la risposta del commissario bonino.
i have listened to commissioner bonino.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
"tutta la tua musica con un tocco"
"all your music with one touch"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
meglio brooklyn di copenhagen per la tua musica?
so is brooklyn better than copenhagen for your music?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dc: allora, la tua musica preferita, che è?
dc: what is you own favourite music?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
30/11/2005 - ho ascoltato la s.messa e
30/11/2005 - i listened to the h. mass andâ ¦
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
signor presidente, ho ascoltato la sua interpretazione del regolamento.
mr president, i have listened to your interpretation of the rules of procedure.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
ho ascoltato la storia del maurer con l'attenzione rapita.
i listened to maurer’s story with rapt attention.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
signor presidente, ho ascoltato la risposta del presidente in carica.
mr president, i listened to the answer given by the president-in-office.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
signor presidente, ho ascoltato la dichiarazione del consiglio con grande stupore.
mr president, i listened to your statement with a fair degree of astonishment.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: