Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ho deciso di andare.
i decided to go.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
così ho deciso di cercarlo.
i decided to try to find this poster again.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
perché ho deciso di diventar
so i will start : ) why i decided to
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
personalmente ho deciso di astenermi.
i myself intend to abstain.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
ecco perché ho deciso di astenermi.
that is why i felt i had to abstain.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
ho deciso di seguire la mia passione.
i decided to follow my passion.
Letzte Aktualisierung: 2023-11-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
infine, ho deciso di andare a yiwu.
at last, i decided to go to yiwu.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eppure, improvvisamente, ho deciso di farlo.
yet, suddenly, i decided to do it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ho deciso di fare qualcosa circa questo.
i decided to do something about this.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oggi ho deciso di sostenere l'emendamento n.
in writing.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ho deciso di attaccarmi a rifare me stesso.
there we had to redo the game because of this screen too small. i decided to tackle this remake myself.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ho deciso di andare con l'opzione # 1.
i decided to go with option #1.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ho deciso di cambiare e ho provato l’emozione,
i stumble to the graveyard and i
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• nessuna, ho deciso di intraprendere ora questo campo.
• nobody, has decided to now undertake this field.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ho deciso di votare contro l'intero pacchetto proposto.
i have chosen to vote against the whole package as put forward.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
"lui era lo stesso come in liceo. io ho deciso di perdonarlo", dice stefano.
"he was just the same as he was in high school. i determined to forgive him", says stefan.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
tuttavia, io ho deciso di votare contro l'intera proposta in quanto si spinge troppo oltre.
however, i chose to vote against the proposal in its entirety as it still goes too far.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: