Sie suchten nach: io ho lavorato da una parrucchiera (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

io ho lavorato da una parrucchiera

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

ma non ho certo lavorato da solo.

Englisch

but i have not been working alone.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

io ho lavorato dalla mattina alla sera.

Englisch

i’ve worked from morning to night.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ho lavorato su ponteggi.

Englisch

i worked on scaffolding.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Italienisch

ho lavorato come hostess.

Englisch

• i have worked as hostess.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ho lavorato tutto il giorno

Englisch

i worked whole day

Letzte Aktualisierung: 2017-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ho lavorato in luoghi sopraelevati.

Englisch

i worked at heights.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

tra due iphone ho lavorato perfettamente .

Englisch

between two iphones i worked perfectly .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ho lavorato in "felicità" business.

Englisch

i worked in the “happiness” business。

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

ho lavorato con l'energia nel cibo.

Englisch

i've been working with the energy in food.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

lavorato da lato a lato dal centro davanti.

Englisch

the piece is worked sideways from mid front.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

alluminio lavorato da utilizzare a scopi architettonici

Englisch

wrought aluminium for architectural purposes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

hanno quindi lavorato da svizzera e turchia.

Englisch

the un has therefore worked from switzerland and turkey.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

5. hai lavorato da solo con i materiali lepla?

Englisch

5. did you yourself work on any lepla material ?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

"ho lavorato all'uncinetto", dice la madre.

Englisch

‘i've been crocheting,' says mother.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

io ho lavorato nell’advertising per quasi 15 anni, mi occupavo di brand e corporate identity.

Englisch

i worked in advertising for almost 15 years, i was involved in brand and corporate identity.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

“io ho lavorato con martin per molti anni e gli auguro un grande successo per il suo nuovo ruolo.

Englisch

"i have worked with martin over many years and i wish him great success for his new role.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

e anche io ho lavorato in asilo nido per circa 3 mesi in estate. **originally translated from english**

Englisch

and also i've worked in nursery for about 3 months in summer.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

con 90hz interlacciati, io ho lavorato per anni con il mio multisync 3d (a 1024x768) ed in modo molto soddisfacente.

Englisch

with 90hz interlaced, i have worked for years with my multisync 3d (at 1024x768) and am very satisfied.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ho lavorato un sacco. lavoro, lavoro, lavoro, lavoro. lavoro veramente.

Englisch

i really work. i like feeling that i've nailed it, and we've got the picture.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ho lavorato da molto giovane come babysitter per molte famiglie per circa quattro anni, e poi ha lavorato come bambinaia live-out per una famiglia specifica per un anno.

Englisch

i have worked from very young as a babysitter for many families for roughly four years, and then worked as a live-out nanny for one specific family for a year.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,070,352 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK