Sie suchten nach: io non le trovo uguali (Italienisch - Englisch)

non le trovo !
non le trovo !

ma io non li trovo belli.
but i do not find them beautiful.

le trovo carine.
le trovo carine.

io non le ho vedute.
there is no victim.

anche se io non le mangio.
even if i don’t eat them. or the top round chicken.

non le pare?
don't you think so?

- non vi preoccupate, padre, le trovo il resto.»
“don’t worry, father, i’ll find you the rest.”

io non le ho e in ogni caso non influiscono.
io non le ho e in ogni caso non influiscono.

e' strano, io non le rilevo proprio.
e' strano, io non le rilevo proprio.

"io non le ho mai detto di saperlo."
it's not much of a night for being outside."

le trovo spossate, umiliate ma ancora molto determinate.
i find them exhausted, humiliated, but always showing their determination.

- io le trovo ideali quando servo l'agnello, il coniglio o il maiale.
- i think it is ideal if combined with lamb, rabbit or pork meat.

alla fine ha accettato, ma ovviamente io non le ho mai più chiesto una cosa simile.
finally she agreed but i could tell that i should not make that request again.

ma io non le credevo e le ripetevo di restituirlo ai padroni e a causa di ciò arrossivo di lei.
howbeit i did not believe her, but bade her render it to the owners: and i was abashed at her.

la lingua nella quale ho redatto la relazione non contiene discriminazioni di genere e io non le avrei inserite.
the language in which i drafted the report was not one in which there is gender discrimination and i would not have put it in.

onorevole eisma, io non le posso promettere che alla prossima sessione vi saranno qui le apparecchiature che lei chiede.
mr eisma, i cannot promise that the equipment will be here for the next session.

formate le polpette della dimensione che desiderate. io non le ho fatte molto grosse e ne sono venute circa 25.
form meatballs the size you want. i have not done very large and have gotten about 25 .

forse queste azioni possono nascere anche da altre ragioni, ad esempio ragioni politiche, ma io non le conosco.
these actions may arise out of other reasons, for example political reasons, but i don’t know them.

per quanto riguarda le cappe, non le trovo una vera alternativa a un cappotto o un parca, ma più un accessorio primaverile da usare sopra un maglione e un pantalone sartoriale.
concerning to capes , i do not find them a real alternative to a coat , but more often an accessory to use over a sweater and a tailoring pants especially in spring. i f you can not say no to one of them in the middle of winter , you can try with one with short sleeves worn under a coat in cases of freezing weather . maybe white or colored like this entrancing cape.

ma io non le chiedo ancora un divieto, non le chiedo un divieto per i voli notturni, bensì di non tacere sull' argomento.
what i do want is to keep the discussion around this issue going and to continue where parliament left off before.