Sie suchten nach: io non ti servo più (Italienisch - Englisch)

Italienisch

Übersetzer

io non ti servo più

Übersetzer

Englisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

io non ti voglio più

Englisch

and i was in it to win it and not to lose.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

che io non ti chiamo più

Englisch

you'll be sayin' no, no, no, no, no

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

no, io non ti lascio più.

Englisch

when i look and i find - no change

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

io non ti amo.

Englisch

i don't love you.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

io non ti conosco

Englisch

hii

Letzte Aktualisierung: 2022-04-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

tu mi servi ed io ti servo.

Englisch

you serve me and i serve you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

«io non ti capisco.»

Englisch

' how did it happen ?' i asked.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

r. io non ti conosco.

Englisch

a.i don’t know you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

io non ti dico altro.»

Englisch

“not this one.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

che io non ti chiamo pi

Englisch

i'm not

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

amico, io non ti faccio torto

Englisch

my friend, i am not cheating you

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

io non ti condanno. io ti perdono.

Englisch

i am not condemning you. i am forgiving you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

"ma io non ti ho conosciuto, gesù".

Englisch

“but i did not know you, jesus”.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

dimmi chi se', e s'io non ti disbrigo,

Englisch

then tell me who you are; if i don't free you,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

non hai motivo di aver paura, io non ti ho mai abbandonato.

Englisch

you don't need to fear - i have never left you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

"ma come mai conosci il mio nome? io non ti conosco."

Englisch

"how can you know my name? i don't know you. "- the lady gnome asked.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

oppure: "ieri non mi hai fatto quel favore, allora io non ti guarderò più in faccia".

Englisch

“you did not oblige me yesterday, so i shall not see you for a lifetime."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

lui ti ha parlato per mezzo mio, io non ti conoscevo, era la prima volta.

Englisch

he spoke to you through me, i did not know you, it was the first time.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

tu rispondi: "ma come? io non ti conoscevo, tu non eri con me".

Englisch

you answer: “but how? i did not know you, you were not with me”.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

18 ma anche in quei giorni, dice l’eterno, io non ti finirò del tutto.

Englisch

18 nevertheless in those days, saith the lord, i will not make a full end with you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,945,677,972 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK