Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
uno è obbligato a compilare un indentificatieformulier.
one is obliged to fill in a indentificatieformulier.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per prenotazioni non esitate a compilare il form.
for reservation do not hesitate to fill in our contact form
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e stata sua madre a compilare il modulo.
his mother filled out the form, so he didn’t get the job.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quando provo a compilare, ottengo questo errore:
when i try to compile, i get this error:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
per contattare karton vi invitiamo a compilare il form sottostante.
to contact karton please fill the form.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il codice che ci appresteremo a compilare può essere scaricato qui.
you can find the working code here:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per comunicare con noi, la invitiamo a compilare il seguente modulo.
to contact us please complete the following form.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per contattarci, ti invitiamo a compilare il seguente modulo. grazie.
in order to contact us, please fill in the form below. thank you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per prenotare o richiedere informazioni vi invitiamo a compilare il seguente modulo.
to book or to ask for information we invite you to fill in the following schedule.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lasciato solo a compilare il modulo sottostante per effettuare una prenotazione trasferimenti!
all that you need to do now is to fill the form below and make a reservation of your transfer!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ci dispiace che non si riesca a compilare un calendario meno fastidioso per i campionati.
it's just a shame they can't organise the calendar better so that it doesn't interfere with the national championships.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
così o un altro, ma a compilare coupon o procura per coloro che hanno già stipulato
or another, but to make out coupons or power of attorney for those who have already entered into
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la bce si limita a compilare un conto del capitale complessivo, senza alcuna disaggregazione.
the ecb will compile only a lump-sum capital account, within which no breakdown is required.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
il vostro avvocato può anche aiutarlo a compilare i contratti ed a capire la lingua usata.
your lawyer can also help you fill out the contracts and understand the language used.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
autorizzazione, conferita dalla comunità ad un paese terzo, a compilare e aggiornare gli elenchi di stabilimenti
community authorisation to a third country to draw up and up‑date lists of establishments.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
autorizzazione, conferita dall'ue ad un paese terzo, a compilare e aggiornare gli elenchi di stabilimenti
eu authorisation to a third country to draw up and up‑date lists of establishments.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questa email ti notificherà dell'avvenuta approvazione del tuo prodotto e ti inviterà a compilare i documenti digitali.
this e-mail will notify you of your product's greenlighting and will invite you to begin filling out the digital paperwork.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: