Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sarò fuori ufficio per lutto
i'll be out of the office until mourning
Letzte Aktualisierung: 2020-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sarò fuori ufficio per congedo maternità
i will be out of the office on maternity leave
Letzte Aktualisierung: 2020-06-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sarò fuori ufficio per il periodo di pasqua
i'll be out of the office for the easter holidays
Letzte Aktualisierung: 2023-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sarò fuori ufficio il 12 dicembre
i will be out of the office until december 12th
Letzte Aktualisierung: 2021-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sarò fuori ufficio fino al 28 febbraio
i will be out of the office until august 9th
Letzte Aktualisierung: 2020-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sarò fuori ufficio dal 15 al 28 agosto
i will be out of the office from august 15 to 28
Letzte Aktualisierung: 2022-08-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sarò fuori ufficio fino a venerdì 31 luglio
i'll be out of the office until monday, april 26
Letzte Aktualisierung: 2015-07-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
sarò fuori ufficio fino al 5 settembre.saluti
i'll be out of the office until september 5th
Letzte Aktualisierung: 2023-08-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sarò fuori ufficio fino al 2 novembre compreso
i will be out of the office until august 31st inclusive
Letzte Aktualisierung: 2021-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sarò fuori ufficio. risponderò alle mail al mio rientro.
i'll be out of the office until friday, august 19
Letzte Aktualisierung: 2015-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ho dovuto partecipare ad un' altra riunione parlamentare.
i had to attend another parliamentary meeting.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
sarò fuori ufficio fino a settembre con accesso limitato alle mail
i'll be out of the office until september
Letzte Aktualisierung: 2023-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sarò fuori ufficio fino al 22/03/24 ore 09.00
i'll be out of the office until august 9th
Letzte Aktualisierung: 2024-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sarò fuori ufficio da lunedì 9 luglio a lenedì 23 luglio
i will be out of office from monday, july 9th to july 23rd
Letzte Aktualisierung: 2018-07-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sarò fuori ufficio fino a lunedì 25 gennaio. per comunicazioni urgenti vi prego di contattare
i'll be out of the office until monday, april 26
Letzte Aktualisierung: 2016-03-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
sarò fuori ufficio fino a lunedì 26 aprile con accesso limitato alla mail
i'll be out of the office until monday, april 26
Letzte Aktualisierung: 2016-08-05
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
sarò fuori ufficio fino a lunedì 26 aprile con con accesso limitato alla mail
i'll be out of the office until monday, april 26
Letzte Aktualisierung: 2014-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sarò fuori ufficio fino a lunedì 26 aprile. per urgenze potete contattare l'agenzia
i'll be out of the office until monday, april 26
Letzte Aktualisierung: 2024-04-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
sarò fuori ufficio fino a martedì 11 aprile. sarete ricontatti al mio rientro.
i'll be out of the office until tuesday, april 11th. you will be contacted upon my return.
Letzte Aktualisierung: 2023-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sono fuori ufficio per maternità. durante la mia assenza potete inoltrare le vostre mail a
i'm out of the office on maternity leave
Letzte Aktualisierung: 2021-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: