Sie suchten nach: io sono già in italia (Italienisch - Englisch)

io sono
i am

io sono:
i:

ciao a tutti ! io sono geike ( un pò ridicolo qui in italia ,
hi to everybody !!!!

siamo tutti australiani, ma io sono sposata con un italiano e viveva in italia.
we are all australian but i am married to an italian and was living in italy.

signor presidente, signora commissario, io sono stato eletto al parlamento europeo come leader del partito pensionati in italia.
mr president, commissioner, i have been elected to the european parliament as leader of the italian pensioners ' party.

erano impiegati gi� in epoca
they were already employed in the era

ibm websphere explorer s gi. in esecuzione.
ibm websphere explorer is already running.

preoccuparsi di quelli che sono gi à nel suo campo.
he has no need to worry about those, who are already in his camp.

alcune delle raccomandazioni proposte dal gruppo sono gi state incluse nel della commissione.
some of the group's recommendations have already been included in the commission's .

i lavori per sviluppare questi nuovi sistemi o potenziare quelli esistenti sono gi stati avviati.
work to develop the new systems or to upgrade existing ones has already begun.

attivit congiunte gi in corso, in particolare nel settore del patrimonio culturale saranno ulteriormente sviluppate.
joint activities already under way, in particular in the field of cultural heritage, will be developed further.

ulcera peptica in fase attiva o sanguinamento gastrointestinale (gi) in fase attiva.
active peptic ulceration or active gastro-intestinal (gi) bleeding.

per discutere il da farsi ed esaminare quali iniziative sono gi in corso e se un'azione complementare a livello di ue recherebbe un valore aggiunto la commissione ospiter la settimana prossima una conferenza ad alto livello".
in order to discuss what action is needed, which initiatives are already ongoing and whether there would be added value of complementary action at the eu, the commission will host a high-level conference next week. "

gli interferenti endocrini (ie) sono gi considerati dalla legislazione dell'ue?
are endocrine disruptors (eds) already taken into account in eu legislation?

difesa contro le pratiche commerciali sleali - il numero di provvedimenti che la commissione impone per compensare gli effetti negativi del dumping ineguagliato: 37 misure antidumping e antisovvenzioni sono gi in vigore sui prodotti siderurgici (16 delle quali sulle importazioni dalla cina).
defence against unfair trade practices: the commission is already imposing a record number of measures to offset the detrimental effect of dumping, with 37 anti-dumping and anti-subsidy measures in place on steel products (16 of which on steel imports from china).