Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
io sono
i am
Letzte Aktualisierung: 2022-10-18
Nutzungshäufigkeit: 17
Qualität:
Referenz:
io sono:
i:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
io sono lì
i believe
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
io sono io,
he said, "do i like this?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
io sono albanese
i am romanian
Letzte Aktualisierung: 2022-06-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
forse io sono.
we were hippies.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
io sono: eterosessuale
i am: heterosexual breast: small
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sono io? sono io?
i didn?t give anyone else a choice
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lingue accettate sono tedesco, inglese
acceptable languages are german, english
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
io sono l'alcol
i am the alcohol
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le lingue ufficiali sono tedesco, italiano e inglese.
the official languages of the programme are german, italian and english.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sono tedeschi?
perché?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sono tedesco e cerco un lavoro nel regno unito da più di 8 mesi.
i am german and have been looking for a job in the uk for over 8 months.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
frederik ich bin kein deustcher (non sono tedesco)! holljen fh@ez. no
frederik ich bin kein deustcher! holljen fh@ez. no
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
le quattro lingue nazionali della svizzera sono: tedesco, francese, italiano e romancio.
switzerland’s four national languages are german, french, italian and romansh.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
io sono tedesco, e germania, spagna e regno unito rappresentano un esempio per quanto riguarda la lotta al terrorismo ed hanno un' esperienza in materia.
i am myself from germany. germany, spain and great britain are examples in the field of counter-terrorism, of which they have had experience.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
alcune formiche sono tedesche e altre sono greche.
some ants are german and some are greek.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i principali esportatori sono tedeschi, irlandesi e britannici.
the main exporters are from germany, ireland and the uk.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
eurostat, i meno interessati sono tedeschi (11%) e cechi (15%)
the less interested in germany (11%) and czech republic (15%)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i ns. visitatori (90% sono tedeschi o inglesi) hanno interesse a viaggiare e trascorrere una vacanza in italia
our visitors (90% of them are german or english) have interest to travel and have holidays in italy
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: