Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
io vi amo.
i think not.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
io vi amo…
i love you …
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
io vi benedico.
i give you my blessing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
io vi ristorerò",
i will restore you”,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
io vi amo molto
i love you very much.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e io vi accoglierò,
and i will receive you,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
come io vi ho amati
as i have loved you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"io vi dico, signor"
"io vi dico, signor"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
comunque, io vi vedo così...
comunque, io vi vedo così...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
io vi ristorerò" - dice gesù.
i will restore you” – says jesus.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
chiedete, dice gesù, io vi darò.
ask, jesus says, i will give you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ma io vi capisco, ingegnere.
- some mild cigarettes, please.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
apostoli del signore, io vi amo,
apostles of the lord, i love you,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d'immondo , ed io vi accoglierò,
unclean thing ; and i will receive you,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
"sanza vostra domanda io vi confesso
"without your asking, i shall tell you plainly
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
perciò, siate coraggiosa quando io vi invierò tra la gente.
therefore, be bravely obedient when in the future i send you out amongst people.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questo noi vi invierà tutte le informazioni utili.
this will help us send you all relevant information.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
noi vi invierà i report mensili con i dettagli di tutti i pagamenti.
we send you monthly reports with the details of all payments.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
regine cataly vi invierà una risposta personalizzata da posta elettronica al più presto.
régine cataly will send you a customized answer by email within 48 hours.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a tale proposito eurofishmarket vi invierà una rassegna stampa mensile sulle seguenti tematiche:
in this respect eurofishmarket will send you a monthly media report on:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: