Sie suchten nach: io volevo farmi una vita (Italienisch - Englisch)

io volevo invecchiare
i wanted to grow old

"non volevo farmi ridere dietro.
art does not mind.

puoi farmi una cortesia
can you do me a courtesy

devo farmi una doccia.
i have to take a shower.

potresti farmi una foto?
could you take a picture of me?

"ma io volevo cecilia."
not even as much as i do.

questo io volevo dire a te
and when i ask you to be mine

questo era quello che io volevo!
this is what i wanted.

potrebbe farmi una foto, per favore?
could you please take a photo of me?

scusi potrebbe farmi una foto, per favore
excuse me, can you take a picture, please?

clicca qui per farmi una domanda per ulteriori informazioni
about my match click here to ask me for more info

cerco clicca qui per farmi una domanda per ulteriori informazioni
click here to ask me for more info

il portiere, pur assicurandomi della di lui presenza, non voleva farmi entrare.
i decided to go to sant’anna to look for him, hoping to find him there.

una coppia voleva dei consigli...; un'altra signora voleva farmi vedere gli esami clinici...
a couple wanted some advise…; another lady wanted to let me see the clinical tests…

(risate) bhagavan baba voleva farmi capire che genere di devoti ha - che lavori di responsabilità svolgono, quali posizioni di alta responsabilità
(laughter) bhagavan baba wants me to know how great his devotees are -- what kind of jobs they have, what high positions they hold. i know what kind of service they are doing here.