Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
se burkman ha trovato un anomalia nell iperattivazione degli spermatozoi - non ho ancora visto il lavoro - è molto interessante."
if burkman has found there in an alteration in the hyperactivation pattern in this semen - and i haven't seen the abstracts for this meeting yet - that is very interesting."
pazienti con una iperattivazione del sistema renina-angiotensina-aldosterone possono presentare un calo eccessivo della pressione arteriosa dopo l’ assunzione della dose iniziale.
patients with a strongly activated renin-angiotensin-aldosterone system may experience an excessive drop in blood pressure following the initial dose.
i pazienti con iperattivazione del sistema renina-angiotensina-aldosterone possono incorrere in un notevole calo acuto della pressione arteriosa e nel deterioramento della funzione renale dovuto all’ ace inibizione, specialmente quando l’ ace inibitore o un diuretico in associazione sono somministrati per la prima volta o al primo incremento della dose.
15 patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone system are at risk of an acute pronounced fall in blood pressure and deterioration of renal function due to ace inhibition, especially when an ace inhibitor or a concomitant diuretic is given for the first time or at first dose increase.