Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
(ispirato a una storia hassidica)
(inspired by a hassidic tale)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ispirato da una storia vera.
inspired by a true story.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
una storia di idee
an history of ideas
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
una storia di crisi
most cases a history
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
una storia di innovazioni.
a history of innovations.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- una storia di prosciutto
- a story about ham
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
È una storia di successo.
that is a success story.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
kaba - una storia di innovazione
kaba - a history of innovation
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
una storia di dispute amministrative
a history of administrative disputes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
casa acam, una storia di speranza
casa acam, a story of hope
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jamster!una storia di successo
the ambitious target was to acquire asmany new customers as possible for the brand.
Letzte Aktualisierung: 2017-03-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
traccia di una storia di paese
traces of a village story
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
una storia di malattia del fegato.
a history of liver disease.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
una storia di profumi e inganni!
a tale of fragrance and deception!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e’ una storia di innovazioni pionieristiche.
and it is a story about groundbreaking innovations.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rimane una storia di successo mondiale.
success story.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
patrimonio unesco: una storia di successi
unesco history
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a me pare ispirato a una grande lucidità.
i nevertheless find it extremely clear-sighted.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
ispirato a una storia vera, il film segna l'esordio assoluto del regista.
based on a true story, the film marks the director’s feature debut.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
costruirà una storia di morte, distruzione, male.
he will build a history of death, destruction and evil.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: