Sie suchten nach: l'abilità dei maestri salatori (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

l'abilità dei maestri salatori

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

collezione dei maestri...

Englisch

the collection of...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

abilità dei membri:

Englisch

members’ skills:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il maestro dei maestri

Englisch

the master of the masters

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

“le voci dei maestri”

Englisch

16. room of the “parlour”.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

migliorare le abilità dei membri

Englisch

members’ skills improvements

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

insegnamento 1: la voce dei maestri

Englisch

teaching 1: the voice of the masters

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

associazione svizzera dei maestri parrucchieri

Englisch

association of swiss master hairdressers

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l'ambone è un pregevole esempio dell'arte dei maestri comacini.

Englisch

the ambo is an excellent example of the work of the comacine master builders and stonecutters.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i capolavori dei maestri d'ogni tempo riprodotti

Englisch

the paintings of the masters are reproduced

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l'insegnamento dei maestri fu dato: arrivò dalla lontananza dei tempi.

Englisch

the teaching of the masters is imparted and arrives from very distant times.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

È nel migliore interesse dei maestri del denaro

Englisch

it is in the best interests of the money masters,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

È la voce dei maestri, de l’aldilà.

Englisch

it is the voice of the masters, the voice of the hereafter.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la formazione dei maestri: un’esperienza alpina

Englisch

training the teachers, an alpine experience

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

grappa ottenuta dalla distillazione delle vinacce a differenza del brandy. distillata con l'abilità dei maestri che fanno della grappa un'arte.

Englisch

grappa obtained by distilling pomace unlike brandy. distilled with the skills of teachers who make an art of grappa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

grazie per le bellissime sculture, siete dei maestri!

Englisch

thank you for the set, the pieces are so beautiful! many thanks!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ma il maestro dei maestri ha ancora qualcosa da dire:

Englisch

but the master of the masters has something else to say:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

* affidare l'acquisto dei maestri materiali da costruzione (di solito hanno sconti nei negozi

Englisch

* entrusting the purchase of building materials masters (they usually have discounts in shops

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

le vite dei maestri sono tratte dal volume di stefano agostini:

Englisch

the lives of the masters is taken from the book by stefano agostini:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l'insegnante è tale perché riceve il suo insegnamento e la direzione dell'insegnamento ad impartire, direttamente dei maestri.

Englisch

the teacher is such because he receives directly from the masters his teaching and the direction of the teaching to give.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la commissione chiede all'austria di rispettare il diritto dei maestri di sci di prestare servizi

Englisch

commission requests austria to respect ski instructors' right to provide services

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,010,478 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK