Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
è arrivato
he arrived
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
key è arrivato!
key has arrived!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
autunno è arrivato
l'autunno è arrivato
Letzte Aktualisierung: 2022-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
finalmente è arrivato.
finalmente è arrivato.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
È arrivato, infatti,...
", for the purpose of buying the property, the" value...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
È arrivato l'amore
love has arrived
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
È arrivato l'inverno!
it's winter!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quel giorno è arrivato.
that day is upon us.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
google instant è arrivato.
google instant è arrivato.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
finalmente è arrivato l'autunno!
it’s finally autumn!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il viaggio aereo è inevitabile.
air travel is unavoidable.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
finalmente è arrivato l‘inverno!
at last winter.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il cibo in aereo è così migliorato?
has plane food improved that much ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il trasporto aereo è in forte ascesa.
air traffic is increasing sharply.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
in quest'area lo spazio aereo è ormai saturo.
the air has more or less reached capacity levels in that respect.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
l'attuale sistema di controllo del traffico aereo è arrivato al limite in quanto opera con tecnologie superate in un contesto frammentato.
the present air traffic control system is being pushed to its limits, working with obsolescent technologies and suffering from fragmentation.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l’estate finalmente è arrivata.
july 21st summer has finally arrived.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
signor presidente, chiedo scusa all' assemblea per non essere stato presente al mio posto all' apertura della discussione, purtroppo l' aereo è arrivato in ritardo.
mr president, i apologize to the house for not being in my place when the debate started. unfortunately my plane was late.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
è arrivata?
è arrivata?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non è arrivata.
it did not happen.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: