Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
l'amica. come si chiamava?
the friend. what was her name?
Letzte Aktualisierung: 2023-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si chiamava remi.
si chiamava remi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
come si chiamava?
what was her name?
Letzte Aktualisierung: 2014-09-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
si chiamava robert
his name was robert
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si chiamava nazionalsocialismo.
it was named nazionalsocialism.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si chiamava ramiro zapata.
his name was ramiro zapata.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
come si chiamava il pittore?
what was the painter's name?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quel servo si chiamava malco.
the servant's name was malchus.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si chiamava wister, era un brav'uomo.
a cemetery.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
allora si chiamava caratteristico ereditario.
then it was called hereditary characteristics (erbmerkmale).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"angustina, si chiamava, eccellenza."
in early 1985, jack tramiel, president of atari, announced what was to become the atari 520st; the press dubbed it the "jackintosh."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
la canzone si chiamava "exodus".
that tune was "exodus".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
in precedenza la stazione si chiamava bookhaven.
this station was previously called brookhaven.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all'epoca si chiamava velzna o volsinii veters.
at that time its name was known as velzna or volsinii veters.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
questo piccolo bambino si chiamava naeemullah*.
this little boy was named naeemullah.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
12. bendel si chiamava "charles sigismund".
12. bendel called himself "charles sigismund."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
la scuola di comunità si chiamava «raggio».
school of community was called “raggio.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nota: questa funzione si chiamava pg_getlastoid().
nota: this function used to be called pg_getlastoid().
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nota: questa funzione si chiamava pg_field_prtlen().
note: this function used to be called pg_fieldprtlen().
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
«tu, figlio dell'uomo, forse non giudicherai, non giudicherai tu la città sanguinaria? mostrale tutti i suoi abomini.
you, son of man, will you judge, will you judge the bloody city? then cause her to know all her abominations.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: