Sie suchten nach: la crema ha un prezioso effetto sulla ... (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

la crema ha un prezioso effetto sulla pelle

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

ha un effetto calmante sulla pelle

Englisch

• has a soothing effect on the skin

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ha un effetto “curativo” sulla pelle secca.

Englisch

has a “healing” affect on skin that feels parched and uncomfortably dry.

Letzte Aktualisierung: 2006-05-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

risultato: ha un effetto ristoratore e lenitivo sulla pelle.

Englisch

result : repairs and soothes the skin.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

gilenya ha un debole effetto sulla funzionalità polmonare.

Englisch

gilenya has a slight effect on the lung function.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

risultato: svolge un'azione esfoliante e ha un effetto rimodellante sulla pelle del viso.

Englisch

result : exfoliates the skin and lifts and re-sculpts the face.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

usi la crema solo esternamente (sulla pelle del viso o del cuoio cappelluto).

Englisch

only use the cream externally (on the skin of face or scalp).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

la crema purelan è così sicura che puoi usarla anche sulla pelle del tuo bambino.

Englisch

the nipple cream purelan is so safe that you can use it even for your baby's skin.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

l’insufficienza epatica ha un modesto effetto sulla farmacocinetica di nilotinib.

Englisch

hepatic impairment has a modest effect on the pharmacokinetics of nilotinib.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

ha un prezioso portone di tipo sassone.

Englisch

the town hall boasts a rare portal of saxon style.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

risultato: ha un azione calmante sulla pelle e attenua la tensione cutanea.

Englisch

results: skin is soothed and tension alleviated.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

applicare cosmetico dopo che la crema ha asciugato.

Englisch

apply cosmetics after the cream has dried.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

zerene ha un importante effetto sulla capacità di guidare veicoli e sull’uso di macchinari.

Englisch

zerene has major influence on the ability to drive and use machines.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

ha un evidente effetto sulla riduzione del sonno, anticipando il sonno e prolungandone la durata;:

Englisch

- it greatly affects some sleep troubles, anticipating both falling asleep and sleep lasting;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

dio ha un prezioso olio con il quale ti vuole ungere.

Englisch

god has a precious oil of anointing he wants to pour on you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

quali sono gli effetti sulla pelle del tappetino yantra?

Englisch

how does the yantra mat affect the skin?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

distribuire la crema-gel sulla pelle pulita è, infatti, condizione essenziale per la piena efficacia delle sostanze attive contenute;

Englisch

distribute the cream -gel on the skin clean , in fact , a prerequisite for the full effect of the active substances ;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

come è prevedibile per un composto che si elimina quasi esclusivamente per via renale, la funzione renale ha un marcato effetto sulla cinetica dell’idroclorotiazide.

Englisch

as expected for a compound which is cleared almost exclusively via the kidneys, renal function has a marked effect on the kinetics of hydrochlorothiazide.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

questi per la maggior parte con accordo squilibri chimici o ormonali che hanno un effetto sull'umore che a sua volta ha un effetto sulla vostra risposta eiaculatorio.

Englisch

these for the most part deal with chemical or hormonal imbalances that have an effect on mood which in turn has an effect on your ejaculatory response.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

bisogna notare che il grado di finezza del macinato ha un effetto sulla consistenza e la quantità di caffè e potrebbe essere necessario regolarsi di conseguenza.

Englisch

note that the size of the grinds has an effect on the strength and the amount of coffee needed and may need to be adjusted accordingly.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

lo studio ha concluso che la legislazione sul fallimento ha un importante effetto sulla creazione di imprese e che il suo significato economico era superiore a quello della crescita del pil e dei rendimenti delle borse.

Englisch

it concluded that bankruptcy law has a strong effect on business start-ups and that its economic significance was greater than gdp growth and stock market returns.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,746,726,258 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK