Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la disciplina di bilancio
budgetary discipline
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
la disciplina.
la disciplina.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alvaguardare la disciplina di bilancio.
maintain budgetary discipline.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c’è la disciplina di bilancio.
there is budgetary discipline.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
la disciplina di bilancio non basta.
budgetary discipline is not sufficient.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ciò contribuirebbe a rafforzare la disciplina di mercato.
this would help to underpin market discipline.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la disciplina di bilancio, misure di convergenza rafforzata
ensuring budgetary discipline, reinforced convergence procedures, and
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la disciplina di mercato per le banche, febbraio 2005.
« bank market discipline », february 2005.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
rifiutiamo la disciplina di una preghiera privata e unita!
we refuse the discipline of private and corporate prayer!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la disciplina di bilancio costituisce la principale sfida macroeconomica individuata dagli stati membri.
budgetary discipline stands out as the most important macroeconomic challenge identified by member states.
la moneta unica poteva stabilizzarsi unicamente attraverso la disciplina di mercato sancita dal trattato.
the single currency would be kept stable simply through the market discipline laid down in the treaty.