Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la forza del seme
the force of the spirit
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
la forza del campo
the strength of the camp
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con la forza del sole.
harnessing the power of the sun.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(la forza del destino)
(la forza del destino)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la forza del grès porcellanato
the strength of porcelain stoneware
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con la forza del vangelo”.
you are young people who belong to the church; therefore, you have the responsibility to add the strength of the gospel in this social and cultural situation. and, what does the gospel do?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la forza del made in italy
the real value of made in italy
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la forza del consorzio ener.log
the strength of consorzio ener.log
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dihr: la forza del numero 1.
dihr: the power of the #1
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la forza del letame di mucca.
the energy in cow’s manure
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dove risiede la forza del suo team?
where lies the strength of his team?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la forza del colore 26/2/2011
the power of colours 26/2/2011
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cosa indica la forza del mio combattente?
what does my fighter's power mean?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
modifica la forza del giocatore-computer.
change the strength of the computer player.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
e la forza del peccato è la legge.
and prefer to believe lies.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la forza del collegamento in rete album photos
the power of networking album photos
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la forza del patto sta nella sua semplicità.
let us not make things more complicated than they already are.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
ma la forza del progresso in una sola direzione va
ma la forza del progresso in una sola direzione va but force of advances goes in one only direction
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in egitto hanno visto la forza del signore.
now they must see the wisdom, intelligence, knowledge that springs from the faithful and scrupulous observance of god's word, to which nothing must be added and nothing taken away. the word lived is the way of the faith in the lord for the whole world and it is more powerful of all the big signs carried out in egypt. it convinces more than ten big plagues.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fino ad oggi l’azienda ha comunicato la forza del
until now, the company has communicated the power of its brand from
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: