Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
"la greca", vi ospita ...
"cargèse, the greek", welcomes you ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
oggi, appresso di noi, e la greca e la latina.
latin and greek are obligatory for all pupils.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la greca anek lines registra una riduzione delle perdite
determined the greek anek lines records a reduction of thelosses
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nel primo semestre la greca attica ha ridotto le perdite
in the first semester the attica greek has reduced thelosses
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la greca flotta ha liberato la samotracia nell'autunno del 1912.
the greek fleet liberated samothrace in 1912 (october 19, 1912), and its annexation to greece was ratified in february of 1914.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la greca nel lines ha minacciato di sospendere i propri servizi marittimi
original news the greek in the lines has threatened to suspend own marine services
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
23/08/2013 nel primo semestre la greca attica ha ridotto le perdite
23/08/2013 in the first semester the attica greek has reduced the losses
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
informare - notizie - nel primo semestre la greca attica ha ridotto le perdite
informare - news - in the first semester the attica greek has reduced the losses
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dopo cinque anni chiusi in perdita, nel 2014 la greca attica è tornata all'utile
original news after five closed years in loss, in the 2014 attica greek is returned to theprofit
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la greca attica archivia il primo trimestre con una perdita netta di 21,7 milioni di euro
original news the attica greek archivia the first trimester with a net loss of 21,7 million euros
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
informare - notizie - la greca nel lines ha minacciato di sospendere i propri servizi marittimi
informare - news - the greek in the lines has threatened to suspend own marine services the
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la greca attica ha chiuso la prima trimestrale con una perdita netta di -16,6 milioni di euro
original news the attica greek has closed the first quarterly one with a net loss of-16,6 million euros
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
10/04/2012 la greca ten annuncia l'intenzione di ampliare la propria presenza nel mercato lng
10/04/2012 greek ten announces the intention to widen own presence in the tidy market
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
informare - notizie - la greca attica registra un deciso calo dei passeggeri e delle merci trasportati dalla flotta
informare - news - the greek attica recording a sharp drop in passenger and freight transported by the fleet
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
05/03/2015 dopo cinque anni chiusi in perdita, nel 2014 la greca attica è tornata all'utile
05/03/2015 after five closed years in loss, in the 2014 attica greek is returned to the profit
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sia che la lingua ebraica che la greca non hanno un sistema numerico separato, così le lettere dei loro rispettivi alfabeti hanno valori numerici.
both hebrew and greek do not have a separate numbering system so letters of their respective alphabets have numerical values.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
27/05/2014 la greca attica ha chiuso la prima trimestrale con una perdita netta di -16,6 milioni di euro
27/05/2014 the attica greek has closed the first quarterly one with a net loss of -16,6 million euros
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
informare - notizie - la greca attica ha chiuso la prima trimestrale con una perdita netta di -16,6 milioni di euro
informare - news - the attica greek has closed the first quarterly one with a net loss of -16,6 million euros
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tutte le civiltà tradizionali vennero a mescolarsi in anatolia, producendo un amalgama di varie culture: la mediterranea, la greca, la mesopotamica…
all the traditional civilizations mingled in anatolia producing an amalgam of different cultures: the mediterranean, the greek, the mesopotamian…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sopra la croce si trova l'iscrizione in ebraico, sul lato inferiore quella araba, a sinistra l'iscrizione latina, a destra la greca.
above the cross there is an inscription in hebrew, on the lower side an arabic inscription, on the left a latin inscription and to the right an inscription in greek.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: