Sie suchten nach: la manipolazione non arreca nessun danno (Italienisch - Englisch)

0 nessun danno
0 no injury present

mucca nessun danno.
cow no harm.

rumore che non arreca fastidio né danno.
noise that does not cause trouble nor damage.

- nessun danno alle piante
- no damage on the trunks

nessun danno apparente al cervello.
no apparent damage to the brain.

nessun danno è stato fatto!
no harm done! it's a one-time thing!"

tutti costoro non arrecano nessun danno al suo principato.
all of these do not cause any harm to his principality.

raccomandazioni per la manipolazione
recommendations for handling

precauzioni per la manipolazione:
7.1. precautions for safe handling

raccomandazioni per la manipolazione sicura
recommendations for the safe handling

istruzioni particolari per la manipolazione.
special handling instructions

· precauzioni per la manipolazione sicura
information for safe handling:

e la manipolazione non crea forse falsi concetti e preconcetti?
and the manipulation maybe doesn't create false concepts and preconceptions?

credono di essere eccezionali e che nessun danno può loro succedere.
they believe that they are exceptional, and that no harm can come to them.

3. envrionment saftey , nessun danno agli occhi della gente .
3. envrionment saftey, no harm to people's eyes.

caratteristiche: non - velenoso, buona ventilazione, nessun danno per il corpo umano.
features: non-poisonous, good in ventilatory, no harm for human body.

3 . envrionment di sicurezza , nessun danno per gli occhi della gente .
3. envrionment saftey, no harm to people's eyes.

(4) nessun danno per la caduta libera ad un metro di altezza
(4) no damage to the free fall to a meter in height

e' il curatore di una rivista, una rivista del tutto corretta, che non arreca alcun danno.
a perfectly proper journal. a journal that does no harm to anyone.

nessun danno al mandrino (o tirante) se l’operazione viene ripetuta
no damage to mandrel (or tie rod) is caused when the operation is repeated