Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
quando riceverò la merce ordinata?
when will i receive the goods i have ordered?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(a) la merce;
(t) commodity;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quando spedirete la merce
inglesi
Letzte Aktualisierung: 2020-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chiedere: posso restituire merce ordinata?
ask: can i return ordered goods?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la merce pesa 150.306 kg.
the goods weighs 150,306 kg
Letzte Aktualisierung: 2011-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- numerare facilmente la merce.
- improved stability.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
affidare la merce al corriere
with which courier you shipped
Letzte Aktualisierung: 2021-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la merce è stata spedita?
the goods were dispatched
Letzte Aktualisierung: 2020-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
scaricare la merce di db technology
unload the truck
Letzte Aktualisierung: 2021-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il venditore deve consegnare la merce,
the seller must deliver the goods,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quale documento accompagna la merce?
which document does it accompany the goods?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
la merce partirà domani per madrid
the goods will leave tomorrow
Letzte Aktualisierung: 2022-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la merce parte oggi e verrà consegnata
the goods leave today and will come
Letzte Aktualisierung: 2019-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
richiediamo a tutti i clienti di controllare la merce ordinata non appena ricevuta.
we request that all customers open all dipatch boxes and check them as soon as possible after receipt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: