Sie suchten nach: la merce potrà essere ritirata (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

la merce potrà essere ritirata

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

in cui la merce deve essere classificata.

Englisch

under which the aforesaid goods are to be classified.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

la merce dovrà essere inviata come pacco

Englisch

the goods will be sent as a parcel

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

quando la merce deve essere consegnata urgentemente.

Englisch

when the cargo must be delivered urgently.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

È improbabile che la merce possa essere riassortita

Englisch

it is unlikely that the stock can be resorted

Letzte Aktualisierung: 2006-07-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

identificare la merce

Englisch

to identify the good

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la merce dovrà essere spedita a carico del cliente.

Englisch

the goods must be shipped at the customer's expense.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la merce sarà consegnata

Englisch

the goods will leave tomorrow

Letzte Aktualisierung: 2023-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

imposte per la merce.

Englisch

taxes for your merchandise.

Letzte Aktualisierung: 2007-09-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

quando spedirete la merce

Englisch

inglesi

Letzte Aktualisierung: 2020-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la merce in questione dovrà essere accompagnata dai documenti fiscali.

Englisch

goods to be returned should be packed carefully.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la merce pesa 150.306 kg.

Englisch

the goods weighs 150,306 kg

Letzte Aktualisierung: 2011-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

affidare la merce al corriere

Englisch

with which courier you shipped

Letzte Aktualisierung: 2021-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la merce è stata spedita?

Englisch

the goods were dispatched

Letzte Aktualisierung: 2020-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la merce partirà domani per madrid

Englisch

the goods will leave tomorrow

Letzte Aktualisierung: 2022-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

quando riceverò la merce ordinata?

Englisch

when will i receive the goods i have ordered?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la merce parte oggi e verrà consegnata

Englisch

the goods leave today and will come

Letzte Aktualisierung: 2019-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la merce contestata può essere rispedita alla ditta maltech esclusivamente dietro sua specifica autorizzazione.

Englisch

the defective goods may be returned to maltech only following its express consent.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

cosa devo fare se la merce arriva danneggiata?

Englisch

what can i do if the goods arrive damaged?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

controllate la merce ordinata immediatamente dopo la ricezione.

Englisch

check your order immediately upon receipt.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

dopo aver ritirato la merce, siamo autorizzati a realizzarla.

Englisch

after the retraction of the delivered goods we are entitled to their utilization.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,589,418 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK