Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la mia famiglia
my family
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
con la mia famiglia
with my family
Letzte Aktualisierung: 2015-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cara la mia famiglia,
dear my host family,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ti amo la mia famiglia
i love you my famil
Letzte Aktualisierung: 2022-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
•adoro la mia famiglia
• amo a mi familia
Letzte Aktualisierung: 2021-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la mia famiglia, mio tutto
my family, my everything
Letzte Aktualisierung: 2018-12-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la mia famiglia è la mia vita
family is my life
Letzte Aktualisierung: 2010-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la mia famiglia è la mia forza
strength of family
Letzte Aktualisierung: 2021-12-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la mattina servivo la mia famiglia.
mornings i used to serve my family.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tornerò sicuramente con la mia famiglia!
will definitely come again with my family!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vorrei esprimere la mia gratitudine a dio per averci dato un dono così prezioso.
i would like to express my gratitude to god who has given us such a precious gift in our brother.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
“voglio ringraziare tutta la mia famiglia.
“i want to thank my family.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un dono
a gift
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il dono prezioso della fede.
the title of the event was “planted and built up in jesus christ, firm in the faith.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
grazie per questo dono prezioso
thanks for this precious gift
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ho trascorso con la mia famiglia un bellissimo soggiorno a case di cutalia.
i spent with my family a nice stay in homes cutalia.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con la mia famiglia un anno fa ci siamo fermati a dormire due notti.
with my family a year ago we stopped to sleep two nights.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cari giovani, voi siete un dono prezioso per la società!
dear young people, you are a precious gift for society.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
È un dono nobile, prezioso, vale quanto la sua vita stessa.
it is a noble and valuable gift , worth as much as his own life .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: