Sie suchten nach: la quale interviene (Italienisch - Englisch)

con la quale ...
the norwegian ...

la quale possiamo
beyond which we can

con la quale egli avvolge coloro
with which he envelopes those

con la quale mi hai dato speranza.
in which you have made mehope.

segue un dibattito generale, al quale interviene retureau.
mr retureau took part in the general discussion which followed.

con la quale sono stato in contatto.
with whom i come into contact.

alla spiaggia di sabbia, la quale si ...
the hotel is situated close to the beach, surrounded by ample opportunities for exploration and discovery. ...

la quale, purtroppo, è decisamente inquinata.
when the landlords abuse you, or sadly misuse you,

segue quindi un dibattito generale, al quale interviene retureau.
mr retureau was the only speaker during general discussion.

ha quindi luogo un dibattito generale al quale interviene mobbs.
a general debate followed in which mr mobbs took the floor.

categoria per la quale richiede l'iscrizione:
category:

«fusione» l’operazione mediante la quale:
‘merger’ means an operation whereby:

sostanza per la quale saranno trasmesse ulteriori informazioni.
substance on which additional information is to be submitted.

e' l'unica persona per la quale ammazzerei.
he is the only one for whom i would kill.

la password con la quale viene autenticato l'utente.
the password with which the user is authenticated.

dopo la presentazione del progetto di parere da parte di walker, ha luogo la discussione generale, nella quale interviene bento gonÇalves.
after the presentation of the draft opinion by mr walker, mr bento gonçalves took the floor in the general discussion.

segue il dibattito generale durante il quale interviene hribar che chiede una spiegazione sull'accesso dei richiedenti asilo al mercato del lavoro.
a general discussion followed in which mr hribar took the floor to ask for an explanation concerning asylum seekers' access to the labour market.

in caso di accoglimento della domanda d'intervento, il servizio doganale competente fissa il periodo durante il quale interviene l'autorità doganale.
when granting an application for action, the competent customs department shall specify the period during which the customs authorities are to take action.

professo la mia profonda ed incrollabile fede nella tua intercessione con la quale intervieni presso iddio onnipotente per tutti i bisogni dei tuoi figli in questa valle di lacrime.
i express my profound and undeserving faith in your intercession before almighty god for all the needs of your children in this vale of tears.

a seguito del successivo scambio di vedute generale, nel corso del quale interviene gafo fernÁndez, l'intero parere viene sottoposto al voto e adottato all'unanimità.
following the general discussion, during which mr gafo fernández spoke, the opinion as a whole was put to the vote and adopted unanimously.