Sie suchten nach: la respirazione (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

la respirazione

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

È la respirazione embrionale

Englisch

this is the embryonic breathing

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ossigeno per la respirazione ;

Englisch

oxygen for breathing;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

difficoltà durante la respirazione

Englisch

difficulty when breathing

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

inoltre facilita la respirazione.

Englisch

it also facilitates breathing.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

respiratori per la respirazione artificiale

Englisch

respirators for artificial respiration

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la respirazione si mantiene naturale.

Englisch

keep your breath natural.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

miscela per la respirazione dei pazienti

Englisch

patient breathing mixture

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

fa fluire più fortemente la respirazione.

Englisch

it makes flow your breath more strongly.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la respirazione può trasformare la vostra vita.

Englisch

breathing can transform your life。

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

maschere respiratorie non per la respirazione artificiale

Englisch

respiratory masks

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

regolare la respirazione di accordo coi movimenti.

Englisch

regulate breath according to movements.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i polmoni, attraverso la respirazione (espirazione)

Englisch

the lungs, through the respiration (expiration)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- slacciare gli indumenti che ostacolano la respirazione.

Englisch

- untie the clothes that hinder the respiration

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in casi molto rari la respirazione potrebbe fermarsi.

Englisch

in very rare cases breathing might stop.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la respirazione diventa difficoltosa, faticosa o fastidiosa.

Englisch

breathing becomes difficult, laboured, or uncomfortable.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

laringe, che può rendere difficoltosa la respirazione genitali

Englisch

voice-box (larynx), which may make breathing difficult genitals

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

equipaggiamento protettivo per la respirazione ad uso dell’equipaggio

Englisch

crew protective breathing equipment

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non contenere nel frattempo la respirazione (figura 47).

Englisch

meanwhile do not retain breath (figure number 47).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il battito cardiaco e la respirazione diventa più frequenti.

Englisch

the heartbeat and breathing become more frequent.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

apparecchi per la respirazione eccetto quelli per la respirazione artificiale

Englisch

breathing apparatus, except for artificial respiration

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,027,244 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK