Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la sala è dotata di ...
the room is equipped wit...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la sala è buia.
the hall is dark.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la sala è piena di alunni.
the hall is full of students.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la sala è piena.
the auditorium is full.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la sala è piena di luce naturale.
the room is filled with natural light
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la sua meta è di là, non di qua.
his goal is beyond, not here.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la sala è inoltre dotata di telefono.
the meeting room is also furnished with telephone.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la sala è ancora da una sala di utilità pratica.
the hall is still from a practical utility room.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
di qua, prego.
di qua, prego.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vero è, però, che la sala è grande.
it is true, though, that the chamber is large.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
la sala è dotata di una grande tv a schermo piatto.
the lounge is equipped with a large flat screen tv.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la sala è piena, il pubblico allibito.
the jugendamt is in charge of this duty.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la sala è attrezzata con il materiale convegnistico.
the entire room is equipped with convention material.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la sala è a disposizione degli ospiti per:
multifunctional area is at our guests' disposal for:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il soffitto è molto alto e la sala è illuminata di luce naturale.
the ceiling is very high and the room benefits from plenty of natural light.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
guardando dentro la sala è stata costruita nel 1990
looking into the hall was built in 1990
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la sala è completata da un soffitto coevo dipinto.
the hall is completed by a contemporary painted ceiling.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la sala è grande e pulita e ha un televisore al plasma di grandi dimensioni
the room is large and clean and has a large plasma tv
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la sala è dotata di servizi igienici separati e un accogliente, lussuoso bagno.
the hall is equipped with a separate toilet and a cozy, luxurious bathroom.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la sala è dotata di gradinate mobili, in grado di ospitare fino a 3500 spettatori.
the hall includes many pull-out stands, with enough seating for up to 3500 spectators.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: