Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sala più piccola
small room
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la sala più piccola è dotata di 2 letti singoli.
the smaller room is equipped with 2 single beds.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ha una sala principale e una sala più piccola sul retro.
it has a main room and a small back room.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qui il sito ufficiale e qui la pagina dedicata alle serate nella sala più piccola.
you can see more info on the venues on their official website and visit here to see the line-up at the smaller venue (barts club).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la sala più grande ospita fino a 300 persone.
the largest conference room has a seating capacity for 300 guests.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la sala più grande è la sala dei carabinieri, con una superficie di 580 m², mentre la sala più piccola, l’antecamera, misura circa 100 m²
the carabinieri-saal is the largest of all the halls covering 580 m². the smallest room is the antecamera covering 100m².
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in particolare, la sala suite è la sala più grande.
especially, the suite room is the biggest room.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kursaal il kursaal è la sala più famosa e bella del…
kursaal the kursaal is probably the most beautiful…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sale comuni: vi sono una grande sala e una sala più piccola per le attività degli studenti.
common room:there is a large hall with and a smaller activity area.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il kursaal è la sala più famosa e bella del kurhaus ed ospita il pianoforte…
the kursaal is probably the most beautiful hall of the kurhaus and hosts the…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la sala più grande è la sala porto che può accomodare fino a 600 persone con disposizione a teatro.
the largest room is the porto room, holding up to 600 people in a theatre display.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il kursaal è la sala più famosa e bella del kurhaus ed ospita il pianoforte steinway, modellod.
the kursaal is probably the most beautiful hall of the kurhaus and hosts the steinway concert grand, modeld.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la sala conferenza con una capacità di 140 persone si divide in otto sale più piccole e si collega al ristorante.
the event and meeting rooms in the hotel complex can be separated into eight sections rooms, have a max. capacity of 140 persons.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'è anche una sala più piccola che ha una capacità massima di 130 persone se preparata per un cocktail, o 100 se preparata come teatro.
there is also a smaller room which has a maximum capacity of 130 when set up for cocktails, or 100 when arranged as a theatre.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la sala più grande all'interno dell'appartamento era una sala da pranzo a pianta aperta e soggiorno.
the largest room within the apartment was an open plan dining and living room.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anche la sala più raccolta che ho voluto quest’anno parla di un gusto semplice, di un contatto vicino e diretto…”
and i have chosen a more intimate setting, to express simpler tastes, a directer contact…”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all’hotel europÄischer hof avrete a disposizione 8 sale riunioni equipaggiate al meglio; la sala più grande può ospitare fino a 120 persone.
8 perfectly equipped seminar rooms are at your disposal at the hotel europÄischer hof. the largest of them accommodates up to 120 people.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la sala gran barcelona, aperta, spaziosa e senza colonne, è la sala più grande di madrid, e può ospitare fino a 1.300 persone.
the gran barcelona hall is the largest column-free open space in all of madrid, capable of housing events with up to 1,300 guests.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la grande sala da pranzo, collegate a un’altra sala più piccola, può ospitare un numero variabile di persone, mantenendo inalterata la bellezza architettonica, sia nelle piccole cene che nei grandi ricevimenti, che si rivolgono al mondo del lavoro.
the large dining room, is connected to a second smaller room and therefore can seat a varied number of guests maintaining unchanged the unique architectural beauty, both in the small luncheon as in a formal dinner or a business lunch.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le due sale più piccole hanno una capacità di 10-35 partecipanti e la sala grande può ospitare 40-80 persone.
the hotel has two smaller meeting rooms for 10-35 persons and a larger one for 40-80 persons.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: