Sie suchten nach: la signora è d'accordo per le date di ... (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

la signora è d'accordo per le date di maggio

Englisch

the lady agrees for the dates of may

Letzte Aktualisierung: 2022-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

per le date di uscita in altri paesi consultare questo articolo.

Englisch

see this article for release dates in other countries.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

verifica la disponibilità dell'appartamento artemide per le date di tuo interesse e prenota direttamente online al miglior prezzo!

Englisch

check artemide apartment availability for the dates of your interest and book online at the best price!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

verifica la disponibilità dell'appartamento ardesia 1 per le date di tuo interesse e prenota direttamente online al miglior prezzo!

Englisch

check ardesia 2 apartment availability for the dates of your interest and book online at the best price!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

chi l' 103 vorrebbe visitare year-old ship può fare questo per le date di seguito elencati.

Englisch

who the 103 would like to visit year-old ship can do this on the dates listed below.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

per le date di quest’anno, consultate il sito dedicato alle borse di studio.

Englisch

check the fellowship website for this year’s dates.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

devo ricordare la centrale nucleare di kozloduy e in particolare le date di chiusura per le unità 3 e 4.

Englisch

i must mention the kozlodvy nuclear power plant and in particular the closure dates for units 3 and 4.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

passo 2: decidere per le date di viaggio. passo 3: godervi il viaggio!

Englisch

step 1 gather your loved ones, step 2 decide your travel dates, step 3 enjoy!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

chi l' 103 vorrebbe visitare year-old ship può fare questo per le date di seguito elencati. continua a leggere »

Englisch

who the 103 would like to visit year-old ship can do this on the dates listed below. read more »

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

fino a tale data si procede a gare parziali, per le quali le date di presentazione delle offerte sono stabilite nel bando di gara.

Englisch

during that period partial invitations to tender shall be issued and the dates for submission of tenders shall be laid down in the notice of invitation to tender.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-26
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ci sarà anche farvi conoscere la nostra cerchia di amici con bambini piccoli in modo da poter incontrare con loro per le date di giocare con i nostri bambini e chat e migliorare l'inglese ancora di più quando siamo al lavoro.

Englisch

there is an english-class twice a week which our au-pair goes to, along with free baby and toddler groups in which you can develop your language skills. we will also introduce you to our circle of friends with young children so you can meet with them for play dates with our little ones and chat and improve your english even more when we are at work.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

durante tale periodo, si procede a gare settimanali per le quali le quantità e le date di presentazione delle offerte sono stabilite nel bando di gara.

Englisch

during that period, weekly awards shall be made. the quantities and dates for submitting tenders shall be set out in the notice of invitation to tender.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

3 per le scolaresche è necessario consegnare un elenco dei nomi contenente i nominativi e le date di nascita degli scolari, provvisto di firma e timbro della scuola.

Englisch

3) schoolgroups have to bring a list with names and birthday dates of each pupil as well as signature and stamp of school!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

questo elemento è l'ideale per le date di creazione del documento, o quando si include la data in un rapporto del lavoro di un giorno specifico. confronta questa scelta con la data attuale (variabile).

Englisch

this item is ideal for dates of document creation, or when including data in a report from todays work. compare this choice to current date (variable).

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

tuttavia, per le date di entrata in vigore delle disposizioni relative ai sistemi elettronici di controllo della stabilità si applicano quelle indicate nel presente regolamento invece di quelle indicate nel suddetto regolamento unece.

Englisch

however, the implementation dates concerning electronic stability control systems mentioned in this regulation shall apply instead of the dates mentioned in that unece regulation.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

le date di inoltro per le diverse tipologie di ingresso per lavoro (con verifica quote) sono di volta in volta stabilite nel testo del decreto flussi.

Englisch

the submission dates for the different types of work entry (with the checking of the quotas ) are fixed from time to time by the flows decree.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

tuttavia, nell’ambito del nuovo quadro normativo, questa richiesta di autoregolamentazione o libertà contrattuale per le date di valuta deve essere verificata al fine di garantire l’efficienza dei pagamenti nel mercato interno.

Englisch

however, in the ambit of the new legal framework for payments, this request for self-regulation or contractual freedom for value dates has to be assessed with a view to ensuring the efficiency of payments in the internal market.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

le date di regolamento per le operazioni di rifinanziamento principali o a più lungo termine vengono specificate in anticipo nel calendario delle operazioni d' asta dell' eurosistema( cfr. sezione 5.1.2).

Englisch

the settlement dates for the main and the longer-term refinancing operations are specified in advance in the eurosystem's tender operations calendar( see section 5.1.2).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la bulgaria ha raggiunto un accordo per la chiusura con il conto sicurezza nucleare gestito dalla bers per i paesi del g-24, in cambio di finanziamenti; le clausole accompagnatorie dovevano essere attuate dalla bulgaria, e ciò consentiva ai bulgari di rimandare le date di chiusura non rispettando le condizioni stesse (ciò che ora hanno fatto).

Englisch

bulgaria made a closure agreement with the nuclear safety account run by the ebrd for the g 24 countries in return for finance, but the conditions attached had to be carried out by bulgaria, allowing them to legitimately extend the closure dates by not meeting those conditions, which they have now done.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

le date di regolamento per le operazioni di rifinanziamento principali o a più lungo termine vengono specificate in anticipo nel calendario delle operazioni d' asta dell' eurosistema( cfr. capitolo 5.1.2).»

Englisch

the settlement dates for the main and the longerterm refinancing operations are specified in advance in the eurosystem's tender operations calendar( see section 5.1.2).'

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK