Sie suchten nach: la tua email mi ha fatto realmente sor... (Italienisch - Englisch)

questa verità mi ha fatto sorridere.
this truth made me smile.

quelle scarpe mi ha fatto sorridere!
those shoes made me smile!

la tua email
your email

la tua email :
email:

mi ha fatto come
got mi like

attendiamo la tua email
we await your email

mi ha fatto star male.
mi ha fatto star male.

qual è la tua email?
what’s your email?

e mi ha fatto pensare.
it got me thinking.

la tua email ( richiesto )
your email (required)

mi ha fatto piacere conoscerti!
congratulation on your result

"mi ha fatto ridere sonoramente.
“it made me laugh out loud.

l'attesa mi ha fatto impazzire
the waiting drove me mad

hai perso la tua email di attivazione?
did you miss your activation email?

grazie, per favore dammi la tua email.
thanks, please give me your email.

grazie per la tua email. scusa per il ritardo.
thank your mail. sorry for my delay.

posso dirvi che qualcuna mi ha fatto sorridere, qualcuna ridere, altre le ho trovate ripugnanti.
i can tell you which ones made me smile, which ones made me laugh, which ones i found repellent.

che cosa ha fatto realmente per applicare una politica di integrazione che sia orientata al ciclo finale della vita di un prodotto?
what has it actually done to apply a policy which integrates and is aimed at the final life cycle of products?

e’ così che ho conosciuto julien leyre che, dopo un primo scambio di email, mi ha mandato il seguente messaggio:
this is how i got in touch with julien leyre who, after we introduced ourselves and our goals with chinese language, followed up with this email:

che cosa ha fatto realmente- ed è un argomento sul tappeto già da molto tempo-per l' applicazione della responsabilità in materia di ambiente?
what has it actually done- and this issue has been on the agenda for some time- to ensure that responsibilities are assumed in relation to the environment?