Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
veduta panoramica verso nordest dal secondo livello del castello
a view from the second level of the castle looking northeast.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
una veduta di enna ripresa dal castello
a view of the town of enna taken from the castle.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
santuario casa, veduta panoramica.
shrine of the house, panoramic view.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la più bella veduta panoramica della selva boema
Šumava’s most beautiful view
Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vista dal castello
view from the castle
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il punto forte della struttura è la veduta panoramica.
the highlight of the hotel is the panoramic view.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
veduta panoramica della valle del cixerri
view of the valley of the cixerri
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
grande terrazzo con la veduta panoramica di patong e vista mare.
a balcony and a view over the city and the sea.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
una veduta panoramica del "bassin à flot".
a view of the bassin.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
qui la veduta del paese.
here a view of the village.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
veduta panoramica sul porto di napoli e sul vesuvio
beautiful view on the port of naples and on the vesuvius
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la posizione panoramica dal castello di passo o passberg compensa la salita che bisogna fare per raggiungerlo.
the panoramic position of the castle od paz (passberg) compensates for the tiring climbing which is necesssary to get to it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
distanza dal castello: 50 metri
distance from the castle: 50 meters
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
particolarmente splendida la veduta al tramonto.
the view is especially beautiful at sundown.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
potean parere a la veduta nostra, 42
were able to appear before our eyes, 42
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che non si può fornir per la veduta; 132
the services that sight cannot supply; 132
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dopo il ritorno dal canyon e il ripido sentiero verso la macchina una veduta panoramica della vallata.
after climbing out of the canyon and back up the steep hill a panoramic view of the valley.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se date un'occhiata alla vostra fotografia, avete già una veduta panoramica.
if you look at your image now you already have a panoramic view.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ampi finestrini con veduta panoramica, per consentire alla luce naturale di penetrare in cabina.
large panoramic view windows let natural light flow into the cabin.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questa emozionante esperienza offre una veduta panoramica sulle vette dei monti dei giganti.
this exciting experience is enhanced by views of the krkonoše mountains’ highest peaks.
Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: