Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
legno laccato bianco e nero
black and white lacquered wood
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
finitura: laccato bianco o nero.
finishing: white or black lacquered.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
base in legno laccato bianco o naturale.
available in white and black.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
disponibile con anta e box esterno laccato bianco o nero.
available with external doors and box lacquered white or black.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mobile disponibile anche in legno laccato bianco con profilo nero.
also available in white lacquered wood with black borders.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
disponibile in rovere naturale, noce canaletto o laccato bianco o nero.
available in natural oak or lacquered white or black.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in questa versione laccato bianco tono su tono parete, per una perfetta integrabilità
in this picture you can see the white varnished version, in matching tone with the wall.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
una struttura leggera, in metallo a sezione quadrata laccato bianco con ripiani in due diversi sp...
a lightweight squared metal structure painted in white, shelves in two different thicknesses. the...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la struttura in metallo è disponibile in una duplice finiture: laccato bianco semilucido oppure cromata.
the metal structure is available in a double finish: white semi-glossy lacquer or chromed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il soggiorno moderno in noce canaletto e laccato bianco 546 presente in foto è composto dai seguenti elementi:
modern walnut living room furniture 546 is composed by the following elements:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
design di oscar & sergi devesa. È disponibile in due colori a scelta: laccato bianco e nero.
designed by oscar & sergi devesa. it is available in two colours to choose from: black and white lacquer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
la struttura è in tubo di acciaio cromato o laccato bianco e il piano di 51 cm di diametro è completamente in cristallo trasparente.
the structure is in chromed steel or in white lacquered tube and the top has a 51 cm of diameter and is completely in clear glass.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la base del tavolo è in metallo cromato, mentre la gamba può essere personalizzata scegliendo tra il metallo laccato bianco o nero e il cromato.
the base is in chromed metal, while the leg can be in chromed, white or black finish.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sulla versione laccata bianco è possibile applicare fermafogli magnetici.
magnets can be used on the white version.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la seduta e lo schienale in multistrato curvato, possono essere in faggio naturale o laccato bianco, giallo, verde, rosso o nero.
structure: beech wood, finished in natural wood or lacquered white, black or red.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
grazie alle caratteristiche del materiale si possono scrivere appunti o memo con un normale pennarello non permanente. sulla versione laccato bianco è possibile applicare fermafogli magnetici.
one could write directly on the steel surface with a non permanent marker. on the version lacquered white it is possible to fix a note with a magnet as well.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
laccato bianco antigraffio. . la particolarità di questo tipo di allungo sta nel fatto che esso conserva lo stesso spessore del piano di cm 6 pur essendo contenuto del piano stesso.
the particular value of this extending is in its ability to keep the same thin high of 6 cm even though this keeps another board inside.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il fusto è disponibile noce cavalletto, rovere o laccato bianco, nero, giallo, rosso e verde, e poggia su una piastra in metallo bianca o nera.
leg is available in oak, canaletto walnut or lacquered white, black, yellow, red or green. the metal plate at the base can be either white or black.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il comò fotografato in laccato bianco consumato è dotato di ben undici cassetti garantendo quindi una grande funzionalità data proprio dalla possibilità di sfrutture tutti i cassetti a disposizione per riporre con cura ed ordine gli oggetti più svariati.
the dresser photographed in white lacquered consumed is equipped with eleven drawers, guaranteeing great functionality given by the possibility to sfrutture all drawers available to order with care and store variety of objects.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per il padiglione, la scelta del vetro laccato bianco è stata del tutto naturale: riveste alla perfezione le pareti divisorie della cucina conferendo un aspetto estetico moderno e di assoluta purezza.
white painted glass was the obvious choice for the pavilion, where it is the ideal cladding for the kitchen walls, delivering a clean, contemporary look.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: