Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
non ci permisero di parlare tra noi.
we weren’t allowed to talk to each other.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tra voi però non è così
but it shall not be so among you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i detenuti però possono parlare tra loro lavorando.
even though it is grimy and unhealthy work, the prisoners can still talk to each other.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i detenuti però possono parlare tra loro lavorando.più
even though it is grimy and unhealthy work, the prisoners can still talk to each other.more
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
evidentemente, abbiamo anche bisogno di parlare tra noi.
evidently we also need to talk to each other.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
non dimenticate la generosità tra voi.
and do not forget liberality between yourselves.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
io sono la mediatrice tra voi e dio.
today again i am calling you to prayer and fasting.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non possono nemmeno parlare tra loro, ma sono incitati a spiare i colleghi e se lo fanno ottengono vantaggi.
they can not even talk to each other, but are encouraged to spy on colleagues and if they do they get benefits.
mi piacerebbe che anche qui fosse prevista una stanza riservata ai soli deputati perché possano parlare tra di loro in privato.
i would like to see a room here where just members can go to talk amongst themselves in private.
fellazioni : mentre sono in piena riunione di crisi, 2 soldati cominciano a parlare tra di loro di altre cose.
blowjob : while in the middle of a crisis meeting, 2 soldiers start talking about stuff and other.
videi recenti : mentre sono in piena riunione di crisi, 2 soldati cominciano a parlare tra di loro di altre cose.
last videos : while in the middle of a crisis meeting, 2 soldiers start talking about stuff and other.
all'inizio della nostra storia è stato l'unico modo per trasmettere informazioni e notizie per parlare tra di loro.
early in our history was the only way to convey information and news by talking to each other.