Sie suchten nach: lascito testamentale (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

lascito testamentale

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

il lascito

Englisch

the legacy

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

fai un lascito!

Englisch

leave a legacy!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

lascito e sostenibilità

Englisch

legacy and sustainability

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il lascito di eyc2013

Englisch

follow-up to eyc2013

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

fai un lascito testamentario!

Englisch

please, leave us a legacy!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

lascito a titolo universale

Englisch

universal legacy

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

b) sarà passato un lascito.

Englisch

b) one legacy will be passed.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ricordaci in un lascito testamentario!

Englisch

leave us a legacy!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il dna è il vettore del lascito.

Englisch

dna is the carrier of the legacy.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ci sono tre tipi principali di lascito:

Englisch

there are three main types of legacies:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

questo non è stato il solo lascito.

Englisch

this was not the only legacy.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

che tipo di lascito puoi fare a housetop?

Englisch

what types of legacies can you leave housetop?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il museo come lascito della praga ebraica

Englisch

museum as a legacy of jewish prague

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il lascito di obama: "c...avolate"

Englisch

obama's 'stupid stuff' legacy

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

quali tipi di lascito potete lasciare ad housetop?

Englisch

what types of legacies can you leave housetop?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

fare un lascito è ora possibile avere privato notaio !

Englisch

make a legacy you can now have private notary !

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

un lascito pecuniario, consistente in una determinata somma di denaro.

Englisch

a pecuniary legacy which is a specific sum of money.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i mobili provengono dalla villa dell’artista e dal suo lascito.

Englisch

it came from the artist´s villa and estate.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

molto di quest'antico lascito fu perduto irrimediabilmente nei seguenti due secoli.

Englisch

much of this ancient legacy has been destroyed forever in the subsequent two centuries.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il lascito fontanini comprendeva fra l’altro un codice contenente l’inferno dantesco.

Englisch

fontanini’s legacy included among other things, a codex containing dante’s hell.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,737,683 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK