Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mappa della metro.
map of the metro
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vicino alla fermata della metro
close to the metro station
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il secondo terminal della metro.
the second terminal of the metro.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la stazione della metro di [...]
the coolhaven metro station is within a 200-metre [...]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stazione della metro a 200 metri
metro station 200 metres away
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
controlla gli orari della metro qui.
view the metro timetable here.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
guida essenziale della metro di barcellona
essential guide to barcelona's metro - save money and time.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questo è uno dei terminal della metro.
this is one of the terminals of the metro.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le costruzioni della metro di algeri sono in costante avanzamento.
the construction of the subway of algiers advances decisively.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il rumore della metro non ci dava fastidio.
the noise from the subway didn't bother us at all.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
8) e' vietato fumare presso le strutture della metro.
8) smoking is not allowed within the metro’s facilities.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
basta assicurarla utilizzando le apposite cinture a bordo della metro.
you will have to fasten it to the metro's rack using the metro's seat belts.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qual'è la fermata della metro più vicina?
which is the nearest tube stop to get the hostel?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gli autobus e le opere della metro 5:30-00:40!
buses and metro works from 05:30 am to 12:40 am!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la stazione della metro a due minuti dall’hotel
metro station two minutes from the hotel
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il rumore della metro vicina non ha creato problemi.
the noise from the subway close by really isn't any trouble.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a due passi dalla stazione della metro (benimàmet)
benimàmet metro station only a short distance from the hotel
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le ore operative della metro santigo variano a seconda del giorno della settimana.
the operation time of santigo metro varies depending on the day of the week.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2) i binari della metro sono larghi 1,4 metri.
2) the metro's railway is 1.4 meters wide.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fermata della metro ayora (linea 5 ) a 800 metri.
ayora metro station (line 5) is 800 metres away.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: