Sie suchten nach: le navi partono fino a fine anno (Italienisch - Englisch)

fino a fine 2016
until end 2016

fino a fine 2001.
to the end of 2001.

fino a fine diapositiva
until end of slide

cancella fino a fine riga
delete to end of line

inizio mag fino a fine mag
beginning of may to the end of may

base monetaria (a fine anno)
money supply (end of year) 18.

distillazione atmosferica, a fine anno.
atmospheric distillation, (end of year).

15. marzo fino a fine aprile
15 march to the end of april

taf, siamo a fine anno scolastico...
taf, siamo a fine anno scolastico...

inizio agosto fino a fine agosto
beginning of august to the end of august

i lavori si concluderanno a fine anno.
construction is estimated to be completed by the end of the year.

i risultati saranno disponibili a fine anno.
the results will probably be available at the end of the year.

se il numero di passeggeri è elevato, le navi partono affiancate.
a steamship cruise is one of the most exotic. if there is a large number of passengers, the ships might sail in convoy.

l' aspettiamo dunque alla prova a fine anno.
therefore, we shall meet up here once more at the end of the year.

mercato trattori: picco di vendite a fine anno
tractor market: peak of sales towards end of year

attivitÀ dei gruppi di lavoro/struttura a fine anno
activities of the ad hoc groups/end-of-year structure

(3) distillazione atmosferica, a fine anno, provvisorio.
(3) atmospheric distillation, end of year, provisional.

a fine anno l' organico ammontava a 1.563 unità.
at the end of that year 1,563 staff were employed.

prestiti comunitari( consistenze a fine anno; in milioni)
outstanding community loans( as at year-end in millions)

dopo la pubblicazione del libro verde la commissione avvierà un’estesa consultazione pubblica che si protrarrà fino a fine anno.
following the publication of this green paper, the commission shall, until the end of this year, undertake an intensive public consultation.