Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
non conosce i guanti.
he does not own gloves.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- non conosce i tedeschi.
but that did not matter.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
conosce i mali della società;
he was aware of social evils;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e allah conosce i giusti”.
and allah is knowing of the righteous.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
difesa: lei conosce i legali responsabili di quelle...
defense: he knows the legal responsibility of those ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lei conosce il regolamento meglio di me.
you know the rules better than i do.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
lei conosce il regolamento, onorevole brinkhorst.
mr brinkhorst, you have studied the rules of procedure.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
conosci tutti i contatti dei tuoi clienti.
know every contact in your customer accounts.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4.45. allah conosce i vostri nemici.
45. but allah hath full knowledge of your enemies: allah is enough for a protector, and allah is enough for a helper.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lei conosce certo meglio di me detto articolo.
i know the rule by heart and you know it better than i do.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
onorevole gallagher, lei conosce quanto me il regolamento.
mr gallagher, you know the rules as well as i do.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
signor presidente, onorevole ephremidis, certo lei conosce i trattati quanto me.
mr president, mr ephremidis, i am sure you are just as familiar with the treaties as i am.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
conosci i tuoi diritti
oh, know your rights
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
conosci i phish?
are you familiar with phish?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
conosci i nostri clienti
find out about our customers
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
conosci i tuoi diritti fondamentali
know your basic rights
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
conosco i segni dell antica fiamma
i know the signs of the ancient flame
Letzte Aktualisierung: 2020-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
conosci i vantaggi della supreme twin.
discover more benefits of the supreme twin room.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
conosci i principali piatti della capitale :
the main dishes in the city:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cittadinanza dell'ue: conosci i tuoi diritti
eu citizenship: know your rights
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: