Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la figlia
daughter
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
e la figlia minore, clara.
his own daughter; and that, after he had gone to the king, she had sent
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anche la figlia!!!!
anche la figlia!!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bud con la moglie e la figlia
bud with his wife and daughter
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la figlia del coltivatore
the farmer's daughter
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la figlia di gerusalemme.
this daughter of jerusalem!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la figlia di giàiro!!!
jairus’ daughter !!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la figlia della tigre
the tiger's child
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e la figlia figlia ghiaccio del belle.
and the daughter is belle's daughter.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il proprio marito, il figlio e la figlia
and she told her husband that the merchant had become rich by means of a young hebrew, and they say that he had assuredly
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1989 nasce la figlia maria.
their daughter maria was born in 1989.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arrivederci a lei e la sua famiglia.
goodbye to her and her family.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il nostro figlio e la figlia vivono nelle vicinanze.
our son and daughter live nearby.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi congratulo sinceramente con lei e la ringrazio.
her contribution to the advancement of the draft directive has been invaluable.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
il modello ventiquattrenne e la figlia di johnny depp insieme a parigi
the 24 years old model and johnny depp's daughter together in paris
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
" e la figlia rispose: "quando sarò arrivata a 50 kg!"
" e la figlia rispose: "quando sarò arrivata a 50 kg!"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
la figlia di omero e la libertà di mercato
homer's daughter and market freedom
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che dio benedica lei e la nostra comunione ecumenica.
may god bless you and our ecumenical fellowship.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
signora presidente, ringrazio lei e la signora commissario.
thank you, madam president, and thank you, commissioner.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
ambiente famigliare, il sig. carlo e la figlia sono persone molto cordiali.
family environment, mr. carlo and his daughter are very friendly.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: