Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lei ha capito bene.
you have understood right.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
ha capito
did you party ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lei pertanto ha capito bene.
you have therefore understood perfectly.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
l' ha capito?
have you understood this?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ha capito perfettamente.
you are quite right.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
che ha capito tutto
that i love
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo ha capito subito.
he understood it at once.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ma. alla fine, ha capito.
but. at the end, they understood.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la germania l'ha capito.
germany realises this.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sì, onorevole deputato, lei ha capito perfettamente.
yes, mr teverson, you are quite right.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
lei la rifiuta perché non ha capito niente.
you reject it flatly because you do not understand the first thing about it.
Letzte Aktualisierung: 2024-03-29
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
ha capito che qualcosa può cambiare
how can you change the people's hearts
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la gente ha capito tantissime cose.
la gente ha capito tantissime cose.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lui ha capito cosa vuole dalla vita
he understood everything in life
Letzte Aktualisierung: 2013-04-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
questo dilettante non ha capito niente!
this dilettante has understood nothing!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
forse, mia cara maestra, non ha capito.
forse, mia cara maestra, non ha capito.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bradley manning ha capito chiaramente questo.
in the passion of bradley manning, madar argues it has.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la commissione ha capito perfettamente, onorevole cox.
the commission has listened to you very carefully, mr cox.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
giuseppina berardi: ha capito chi ha confessato.
giuseppina berardi: he understood whomever he confessed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nessuno lo ha capito, nessuno voleva capirlo.
nobody saw it, nobody wanted to see it.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: