Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lei ha una bici
she has got a bike?
Letzte Aktualisierung: 2020-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lei ha una bambola
Letzte Aktualisierung: 2020-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lei ha una faccia bellissima
surface
Letzte Aktualisierung: 2023-06-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se lei ha una malattia ai reni
if you have kidney disease
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
e lei ha una grave infezione.
if you have a serious infection.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lei ha una prova di questo?
do you have any evidence for this ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e lei ha una infiammazione ai polmoni
if you have inflammation of the lung
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lei ha una minima possibilità di rimediare
she has little chance to make good
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se lei ha una valvola cardiaca artificiale.
if you have an artificial valve in your heart
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
e lei ha una grave malattia al fegato
if you have severe liver disease
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- se lei ha una ridotta funzionalità renale.
- if you have poor kidney function.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
· se lei ha una grave malattia al fegato
· recent surgery on the brain, spine or eye71· if you have severe liver disease
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- se lei ha una storia di crisi epilettiche;
- if you have a history of epileptic seizures
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Referenz:
· se lei ha una malattia renale molto grave.
· if you have very severe kidney disease.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
lei ha una domanda in riguardo il prodotto seguente:
product:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
forse, onorevole posselt, lei ha una copia errata.
perhaps you have been given the wrong sheet, mr posselt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
se lei ha una macchina fotografica digitale, photoplorer aiuta a dirigere, stampare, mandare un'e-mail e vedere le sue fotografie.
if you have a digital camera, photoplorer helps to manage, print, email and view your photos.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: